| Воу, е
| Vaya, eh
|
| Наливаю ice tea (да)
| Vierta té helado (sí)
|
| Я, я
| yo, yo
|
| И щас
| Y en este momento
|
| Наливаю ice tea, «Свишер"в ролл
| Sirvo té helado, "Swisher" en un rollo
|
| Мы покупаем и сливаем алкоголь, эй
| Compramos y vendemos alcohol, ey
|
| Мой гэнг — это те, кого я не предам
| Mi pandilla son aquellos a quienes no traicionaré
|
| Это клуб «ноль двенадцать"и в тех числах есть храм, дэм
| Es el club cero doce y hay un templo en esos números, dem
|
| Я свеж, вижу, что мир чист
| Estoy fresco, veo que el mundo está limpio
|
| Все, что наяву — это полный сюрприз
| Todo lo que es en realidad es una completa sorpresa.
|
| Это любовь, это друзья
| Esto es amor, esto es amigos
|
| Диджей, заводи пластинку, чтобы станцевать скорей
| DJ, enciende el disco para bailar más rápido
|
| И Падик залетает в компик, словно Бог
| Y Padik vuela a la computadora como Dios
|
| И в инструментах, в нете пары клэпов, сэмплы, строк
| Y en los instrumentos, en la red, un par de palmadas, muestras, líneas
|
| И знаешь, это будто шелковый поток
| Y sabes, es como una corriente de seda
|
| И сверху ставим наш отряд, и ты готов (о, да)
| Y ponemos nuestro escuadrón en la cima, y estás listo (oh, sí)
|
| Ночь, будто птицы
| Noche como pájaros
|
| Летящие к истокам, вдоволь воды напиться
| Volando a las fuentes, mucha agua para beber
|
| Подальше от лишних лиц и все ответы в стиле блиц верны,
| Lejos de las caras superfluas y todas las respuestas estilo blitz son correctas,
|
| Но нужно нам немного больше веры
| Pero necesitamos un poco más de fe
|
| Больше слов о простом
| Más palabras sobre simple
|
| Хоть и в бескрайних просторах мой дом
| Aunque en las vastas extensiones de mi hogar
|
| Да, я видел, да, я видел сто раз
| Sí, vi, sí, vi cien veces
|
| Что все происходит здесь и сейчас (здесь и сейчас)
| Que todo está pasando aquí y ahora (aquí y ahora)
|
| Я рыба в воде, я нож под ребром
| soy un pez en el agua, soy un cuchillo en las costillas
|
| Я рыба в воде, я нож под ребром
| soy un pez en el agua, soy un cuchillo en las costillas
|
| Да, я видел, да, я видел сто раз
| Sí, vi, sí, vi cien veces
|
| Что все происходит здесь и сейчас
| ¿Qué está pasando aquí y ahora?
|
| Здесь и сейчас
| Aquí y ahora
|
| (Ща, продолжаем, ага)
| (Shcha, continúa, sí)
|
| Здесь и сейчас
| Aquí y ahora
|
| И будто весь мир наступает мне на пятки
| Y como si todo el mundo me pisara los talones
|
| Как еще сказать о том, что я в порядке?
| ¿De qué otra manera puedo decir que estoy bien?
|
| Я рыба в воде, нож под ребром
| Soy un pez en el agua, un cuchillo en las costillas
|
| И я рыба в воде, и я нож под ребром
| Y soy un pez en el agua, y soy un cuchillo en las costillas
|
| Мир наступает мне на пятки
| El mundo está en mis talones
|
| Как еще сказать о том, что я в порядке?
| ¿De qué otra manera puedo decir que estoy bien?
|
| Я рыба в воде, я нож под ребром
| soy un pez en el agua, soy un cuchillo en las costillas
|
| И я рыба в воде, и я нож под ребром
| Y soy un pez en el agua, y soy un cuchillo en las costillas
|
| Хей, ты, не пиши мне
| Oye tú, no me envíes mensajes de texto
|
| Я занят так сильно в попытках отойти от этой грани, как
| Estoy tan ocupado tratando de alejarme de esta línea, como
|
| Kак легкий голос проникает в ее волосы
| Cómo una voz ligera penetra su cabello
|
| Не знаю я, знаю я, что я с ней не равен, мол
| No sé, sé que no soy igual a ella, dicen
|
| Напоминает мне время, когда я был вправе говорить, что я просто парень
| Me recuerda a una época en la que tenía derecho a decir que solo era un chico.
|
| Напоминает, что деньги не были чем-то важным, воу, я
| Me recuerda que el dinero no era importante, woah, yo
|
| Мне кажется, я забываю, кем я был
| Siento que estoy olvidando quién era
|
| Вспоминаю, кем я стану (воу, черт)
| Recordando quién seré (woah, maldición)
|
| Оно мне рано-рано-рано
| es muy temprano para mi
|
| Их любовь — это то, что мне сыпется на раны
| Su amor es lo que se derrama en mis heridas
|
| Ищу нож под ребром
| Estoy buscando un cuchillo en las costillas
|
| Моя кровь плавит сталь, а твоя просто остывает, воу
| Mi sangre derrite el acero, la tuya simplemente se enfría, woah
|
| Ну что ты мне скажешь потом?
| Bueno, ¿qué me dirás entonces?
|
| Мои руки устали долбить ваш бетон
| Mis manos están cansadas de golpear tu cemento
|
| Открой же мне дверь, пусти меня в дом
| Ábreme la puerta, déjame entrar en la casa
|
| Я-я отдаляюсь так быстро
| Me estoy alejando tan rápido
|
| За черными стеклами, будто я премьер-министр
| Detrás de lentes negros, como si fuera el primer ministro
|
| Сучка в коже так близко, но она не со мной
| La perra en la piel está tan cerca, pero no está conmigo
|
| Я здесь — рыба под водой
| Estoy aquí - pez bajo el agua
|
| Скажи водиле, что мы едем домой (я-я)
| Dile al chofer que nos vamos a casa (yo-yo)
|
| И будто весь мир наступает мне на пятки
| Y como si todo el mundo me pisara los talones
|
| Как еще сказать о том, что я в порядке?
| ¿De qué otra manera puedo decir que estoy bien?
|
| Я рыба в воде, нож под ребром
| Soy un pez en el agua, un cuchillo en las costillas
|
| И я рыба в воде, и я нож под ребром
| Y soy un pez en el agua, y soy un cuchillo en las costillas
|
| Мир наступает мне на пятки
| El mundo está en mis talones
|
| Как еще сказать о том, что я в порядке?
| ¿De qué otra manera puedo decir que estoy bien?
|
| Я рыба в воде, я нож под ребром
| soy un pez en el agua, soy un cuchillo en las costillas
|
| И я рыба в воде, и я нож под ребром | Y soy un pez en el agua, y soy un cuchillo en las costillas |