Traducción de la letra de la canción CottonHeadedNinnyMuggins - Dot Dot Curve

CottonHeadedNinnyMuggins (original)

Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
Naw, I’m just a teenage dirtbag, baby
I’m just a teenage dirtbag…
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you
I’m better than you, bitch I’m better than you
I’m better than you, bitch I’m better than you
I’m better than you, bitch I’m better than you
I’m better than you, bitch I’m better than you
If you don’t like my looks, I don’t give a fuck
If you don’t like the way I dress I don’t give a fuck
If you don’t like my two toned hair I don’t give a fuck
No, no, no, no, no, no
I don’t give a fuck, bitch I don’t give a fuck
Look the other way bitch, look the other way
If you don’t like the way I look, I don’t give a fuck
Lick on my D, bitch lick on my D!
Lick on my D, bitch, you can lick on my D!
Lick on my D, bitch lick on my D!
Turn the other way bitch, turn the other way!
Turn the other way bitch, turn the other way!
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
With crazy looks, with crazy looks
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We rock this look, so bitch fuck you!
Ladadotda!
Ladadotda!
What the fuck is wrong with these kids today?
Ladadotda!
Ladadotda!
What is it fuckin' Halloween all fuckin' ready?
Ladadotda!
Ladadotda!
Look at their fucking hair, man, it’s fucking silly!
Ladadotda!
Ladadotda!
Get some fucking clothes that fit you fucking faggot!
Ladadotda!
Ladadotda!
Look how tight those pants are
They wouldn’t fit around my fucking nuts!
Shut the fuck up with that shit
Shut the fuck up with that shit, you fucking bitch!
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
With crazy looks, with crazy looks
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We rock this look, so bitch fuck you!
I hear you talking, you just keep talking
And talking and talking and talking and talking
I hear you talking, you just keep talking
And talking and talking and talking and talking
Talking and talking, you just keep talking
Talking and talking, you just keep talking
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
These damn teenagers with crazy looks!
With crazy looks, with crazy looks
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
It drives me wild!
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We don’t give a fuck, say: «Fuck you, bitch!»
We rock this look, so bitch fuck you!

(traducción)

Porque solo soy un basura adolescente, nena
No, solo soy un basura adolescente, nena
Solo soy un basura adolescente...
Vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda
Vete a la mierda, vete a la mierda
soy mejor que tu perra soy mejor que tu
soy mejor que tu perra soy mejor que tu
soy mejor que tu perra soy mejor que tu
soy mejor que tu perra soy mejor que tu
Si no te gusta mi apariencia, me importa un carajo
Si no te gusta mi forma de vestir, me importa un carajo
Si no te gusta mi cabello de dos tonos, me importa un carajo
No no no no no NO
me importa un carajo, perra me importa un carajo
Mira para otro lado perra, mira para otro lado
Si no te gusta como me veo, me importa un carajo
¡Lame mi D, perra lame mi D!
¡Lame mi D, perra, puedes lamer mi D!
¡Lame mi D, perra lame mi D!
¡Gira para el otro lado perra, gira para el otro lado!
¡Gira para el otro lado perra, gira para el otro lado!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
Con miradas locas, con miradas locas
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
¡Nosotros rockeamos este look, así que perra vete a la mierda!
¡Ladadotda!
¡Ladadotda!
¿Qué diablos les pasa a estos niños hoy?
¡Ladadotda!
¡Ladadotda!
¿Qué es el maldito Halloween todo listo?
¡Ladadotda!
¡Ladadotda!
¡Mira su jodido cabello, hombre, es jodidamente tonto!
¡Ladadotda!
¡Ladadotda!
¡Consíguete alguna jodida ropa que te quede bien, maldito maricón!
¡Ladadotda!
¡Ladadotda!
Mira lo ajustados que son esos pantalones.
¡No cabrían alrededor de mis malditos huevos!
Cierra la boca con esa mierda
¡Cállate la boca con esa mierda, maldita perra!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
Con miradas locas, con miradas locas
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
¡Nosotros rockeamos este look, así que perra vete a la mierda!
Te escucho hablar, solo sigues hablando
Y hablando y hablando y hablando y hablando
Te escucho hablar, solo sigues hablando
Y hablando y hablando y hablando y hablando
Hablando y hablando, sigues hablando
Hablando y hablando, sigues hablando
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
¡Estos malditos adolescentes con miradas locas!
Con miradas locas, con miradas locas
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
¡Me vuelve loco!
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
Nos importa un carajo, decir: «¡Vete a la mierda, perra!»
¡Nosotros rockeamos este look, así que perra vete a la mierda!