| Same shit, just a different day
| La misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| Same shit, just a different day
| La misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| It’s a same shit, just a different day
| Es la misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on (On and on and on)
| Sigue y sigue y sigue (Sigue y sigue y sigue)
|
| She just wakes up and does it 9 to 5
| Ella simplemente se despierta y lo hace de 9 a 5
|
| All day dreamin' she can never different life
| Todo el día soñando que ella nunca puede tener una vida diferente
|
| And it goes on and on and on
| Y sigue y sigue y sigue
|
| Party with her friend to just for her life
| Fiesta con su amiga solo por su vida
|
| You get in the moment when no sacrifice
| Llegas al momento en que no hay sacrificio
|
| And it’s a same shit, just a different day
| Y es la misma mierda, solo un día diferente
|
| And it goes on and on and on
| Y sigue y sigue y sigue
|
| Same shit, just a different day
| La misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| It’s a same shit, just a different day
| Es la misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on (On and on and on)
| Sigue y sigue y sigue (Sigue y sigue y sigue)
|
| She just wakes up and put her make up on | Ella simplemente se despierta y se maquilla |
| Lookin' at herself, wishin' that she can be gone
| Mirándose a sí misma, deseando poder irse
|
| And it goes on and on and on
| Y sigue y sigue y sigue
|
| Same shit, just a different day
| La misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| She’s givin' up, cryin' face full of tears
| Ella se está rindiendo, llorando con la cara llena de lágrimas
|
| Screamin' out to the world, but no one will hear
| Gritando al mundo, pero nadie oirá
|
| And it’s a same shit, just a different day
| Y es la misma mierda, solo un día diferente
|
| And it goes on and on and on
| Y sigue y sigue y sigue
|
| Same shit, just a different day
| La misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| It’s a same shit, just a different day
| Es la misma mierda, solo un día diferente
|
| It goes on and on and on
| Sigue y sigue y sigue
|
| I don’t know how much longer she can live this way
| No sé cuánto tiempo más puede vivir de esta manera
|
| It goes on and on and on | Sigue y sigue y sigue |