Traducción de la letra de la canción Give it to me - Dot Dot Curve, Rob Valentine

Give it to me (original)

, it’s myself inside the night
I got that digger bong, got that girly in my side
Turn my swag on, now it’s full blast
Worth my way up to, next thing!
I’m outta control, let me show you suffer!
Gotta a love thing, never been
Until the beat up, I’m hypnotise!
And when the beat sick, it could blow your mind!
We only live once, so turn me up!
Excuse me, fill my cup!
Sprite please, I like this!
And if you catch me drinkin', I’m sip enough!
I wanna see you workin', oh girl, you just my type
I wanna see if you worth it, oh baby, shake your eye
Cause I want to, and I need you
But I gotta know
Could you give it to me?!
She gotta body like I never seen
For them I got in the magazine
And girl, you on and on my dream
So I gotta know (I gotta know!)
I gotta know!
(I gotta know!)
I gotta know, oh baby…
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!
Bring them skinny’s to here, I’m drunk of what’s in my cup
Lose myself by the end of the fuckin' night
Middle fingers up, cause I don’t give a fuck
Middle fingers up, cause I don’t give a fuck!
in the air, never in the know
Now the girl fuckin' night, fuckin' night
Now everybody grab a drink, everybody smoke a blunt
Let’s take flight, got this room smoked out wild
Fuck the police, just ignite
Tonight everybody lose their mind
Lose their mind, fuck be
Got this girl and it with the nice behind
I gotta take her ride for a wine and dine
She gotta body like first shot, this girl fine
I’m do more shots, maybe this girl will be mine
Pour more shots and maybe she will be mine
(She will be mine!)
She gotta body like I never seen
For them I got in the magazine
And girl, you on and on my dream
So I gotta know (I gotta know!)
I gotta know!
(I gotta know!)
I gotta know, oh baby…
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!

(traducción)

, soy yo dentro de la noche
Tengo ese bong de excavadora, tengo a esa chica en mi costado
Enciende mi botín, ahora está a todo trapo
¡Vale la pena mi camino hasta lo siguiente!
¡Estoy fuera de control, déjame mostrarte sufrir!
Tengo una cosa de amor, nunca ha sido
¡Hasta la paliza, estoy hipnotizado!
Y cuando el ritmo enferma, ¡podría dejarte boquiabierto!
¡Solo vivimos una vez, así que enciéndeme!
¡Disculpe, llene mi taza!
¡Sprite por favor, me gusta esto!
Y si me pillas bebiendo, ¡sabré lo suficiente!
Quiero verte trabajando, oh chica, eres mi tipo
Quiero ver si vales la pena, oh bebé, sacude tu ojo
Porque quiero, y te necesito
Pero tengo que saber
¡¿Podrías dármelo?!
Ella tiene un cuerpo como nunca he visto
Por ellos me puse en la revista
Y niña, tú sigues y sigues mi sueño
Así que tengo que saber (¡tengo que saber!)
¡Debo saber!
(¡Debo saber!)
Tengo que saber, oh bebé...
¡¿Podrías dármelo?!
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¡¿Podrías dármelo?!
Tráelos flacos aquí, estoy borracho de lo que hay en mi taza
Perderme al final de la maldita noche
Dedos medios arriba, porque me importa un carajo
¡Dedos medios arriba, porque me importa un carajo!
en el aire, nunca en el saber
Ahora la chica jodida noche, jodida noche
Ahora todos tomen un trago, todos fumen un blunt
Tomemos vuelo, tenemos esta habitación ahumada salvajemente
A la mierda con la policía, solo enciende
Esta noche todos pierden la cabeza
Perder la cabeza, joder ser
Tengo a esta chica y ella con el lindo trasero
Tengo que tomar su paseo por un vino y cenar
Ella tiene un cuerpo como el primer tiro, esta chica está bien
Voy a hacer más tiros, tal vez esta chica sea mía
Vierta más tragos y tal vez ella sea mía
(¡Ella será mía!)
Ella tiene un cuerpo como nunca he visto
Por ellos me puse en la revista
Y niña, tú sigues y sigues mi sueño
Así que tengo que saber (¡tengo que saber!)
¡Debo saber!
(¡Debo saber!)
Tengo que saber, oh bebé...
¡¿Podrías dármelo?!
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¡¿Podrías dármelo?!
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
(¡Dámelo!)
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¿Me lo podrías dar?
Debo saber
¡¿Podrías dármelo?!