Traducción de la letra de la canción Change Up - Dotty

Change Up (original)

Mummy said I was a nuisance, teacher said that I was useless
I had to change up my ways, now girl can say that I’m abusive
But I weren’t loyal I was ruthless, I had to change up my ways
Yeah, change up my ways, change up my ways I had to change up my ways yeah,
change up my ways, change up my ways
I had to change up my ways, yeah
Yeah, anti-social as an adolescent
But still a popular person I had a strong presence
Left school 07, from then the roads took control
I’m onto colour codes, green, white, brown
Gimme a hundred O’s
Gucci belt, T-Shirt tuckin', yeah I was one of those
But who weren’t?
Bare bridges got burnt
Bust down the strip, money got earnt
Close friends on drug charges, their lessons got learnt
Change the way you stash from where the cops lurk
Keep it out the yard, mummy found it then went berserk
I remember I lost a bag free, when 9 bars were 13
She found the weed and dashed the weed
I had no money for the re, it only made things worse
So I robbed a man to get the re, it’s mad I knew his family
But back then I was fucked up and I ain’t even have a 4 leaf clover
I had to trust love
Mummy said I was a nuisance, teacher said that I was useless
I had to change up my ways, now girl can say that I’m abusive
But I weren’t loyal I was ruthless, I had to change up my ways
Yeah, change up my ways, change up my ways I had to change up my ways yeah,
change up my ways, change up my ways
I had to change up my ways, yeah
I had no feelings for no gal, I had a gal and still I’m gang
Gang in and out my mum’s yard
How could I be so off guard, so disrespectful
They loved me, I didn’t love them the same
I know it drove them mental
I’ve been through some famous women I’ve had many Kendalls
Many nights in central
I can’t drive no more the Uber’ll drop us to your door
I give 'em earthquake sex until they crumble
I’m a beast in this jungle
I’m a King and your a Queen, it’s royal rumble
But I always make you think that it’s more than what it is
But it never ever was, more than we just did, and that’s just sex
Probably why I’m in between, I’m thinking what’s next?
Woo
Change up, damn right I had to change up
Change up, woo woo woo, change up, I had to change up
Tell 'em I had to change up, woo, I had to change up
I had to change up
You make mistakes, you learn from them, we do the plan
You start again, you know, mummy said I was a nuisance
Teacher said that I was useless, shit I had to show them different
Legal money fill the kitchen and stay loyal to your women
New saga that we live in, yeah I had to show them different
Yeah I had to show them different
Mummy said I was a nuisance, teacher said that I was useless
I had to change up my ways, now girl can say that I’m abusive
But I weren’t loyal I was ruthless, I had to change up my ways
Yeah, change up my ways, change up my ways I had to change up my ways yeah,
change up my ways, change up my ways
I had to change up my ways, yeah

(traducción)

Mamá dijo que yo era una molestia, el maestro dijo que yo era un inútil
Tuve que cambiar mis formas, ahora la chica puede decir que soy abusivo
Pero no fui leal, fui despiadado, tuve que cambiar mis formas
Sí, cambie mis formas, cambie mis formas, tuve que cambiar mis formas, sí,
cambiar mis formas, cambiar mis formas
Tuve que cambiar mis formas, sí
Sí, antisocial como un adolescente
Pero aún siendo una persona popular, tenía una fuerte presencia
Salí de la escuela 07, a partir de entonces las carreteras tomaron el control
Estoy en códigos de color, verde, blanco, marrón
Dame cien O's
cinturón gucci, camiseta por dentro, sí, yo era uno de esos
¿Pero quiénes no lo eran?
Los puentes desnudos se quemaron
Busto por la tira, el dinero se ganó
Amigos cercanos por cargos de drogas, aprendieron sus lecciones
Cambia la forma en que escondes desde donde acechan los policías
Mantenlo fuera del patio, mamá lo encontró y luego se volvió loca
Recuerdo que perdí una bolsa gratis, cuando 9 barras eran 13
Encontró la hierba y la arrojó
No tenía dinero para el fuego, solo empeoró las cosas
Así que robé a un hombre para conseguir el fuego, es una locura que conocía a su familia
Pero en ese entonces estaba jodido y ni siquiera tengo un trébol de 4 hojas
Tuve que confiar en el amor
Mamá dijo que yo era una molestia, el maestro dijo que yo era un inútil
Tuve que cambiar mis formas, ahora la chica puede decir que soy abusivo
Pero no fui leal, fui despiadado, tuve que cambiar mis formas
Sí, cambie mis formas, cambie mis formas, tuve que cambiar mis formas, sí,
cambiar mis formas, cambiar mis formas
Tuve que cambiar mis formas, sí
No tenía sentimientos por ninguna chica, tenía una chica y todavía soy una pandilla
Pandillas dentro y fuera del patio de mi madre
¿Cómo pude estar tan desprevenido, tan irrespetuoso?
Me amaban, yo no los amaba igual
Sé que los volvió locos
He pasado por algunas mujeres famosas. He tenido muchas Kendalls.
Muchas noches en el centro
No puedo conducir más, el Uber nos dejará en tu puerta
Les doy sexo terremoto hasta que se desmoronan
Soy una bestia en esta jungla
Soy un Rey y tu una Reina, es royal rumble
Pero siempre te hago pensar que es más de lo que es
Pero nunca lo fue, más de lo que acabamos de hacer, y eso es solo sexo
Probablemente por qué estoy en el medio, estoy pensando ¿qué sigue?
Cortejar
Cambiar, maldita sea, tuve que cambiar
Cambia, woo woo woo, cambia, tuve que cambiar
Diles que tuve que cambiar, woo, tuve que cambiar
Tuve que cambiar
Te equivocas, aprendes de ellos, nosotros hacemos el plan
Empiezas de nuevo, sabes, mami dijo que yo era una molestia
El maestro dijo que yo era un inútil, mierda, tenía que mostrarles diferentes
El dinero legal llena la cocina y mantente leal a tus mujeres
Nueva saga en la que vivimos, sí, tenía que mostrarles diferentes
Sí, tenía que mostrarles diferentes
Mamá dijo que yo era una molestia, el maestro dijo que yo era un inútil
Tuve que cambiar mis formas, ahora la chica puede decir que soy abusivo
Pero no fui leal, fui despiadado, tuve que cambiar mis formas
Sí, cambie mis formas, cambie mis formas, tuve que cambiar mis formas, sí,
cambiar mis formas, cambiar mis formas
Tuve que cambiar mis formas, sí