Traducción de la letra de la canción (You Don't Let Me Get) Close Enough - Double

(You Don't Let Me Get) Close Enough (original)

On a misty morning
I could be the sun to come
On an empty dance floor
I could be your favorite song
In the nights of passion
I could sing along with you
In the times of darkness
I could be a spark or two
But you don’t let me get close enough
You don’t let me get to you
You don’t let me get close enough
I could change your feet to wings
I could change your fingers into guitar strings
When you cannot fall asleep
I could stay awake with you
When you’re talking in your dreams
I would tell you my dreams too
But you don’t let me get close enough
You don’t let me get to you
You don’t let me get close enough

(traducción)

En una mañana brumosa
Podría ser el sol por venir
En una pista de baile vacía
Podría ser tu canción favorita
En las noches de pasión
Podría cantar contigo
En los tiempos de la oscuridad
Podría ser una chispa o dos
Pero no me dejas acercarme lo suficiente
No me dejas llegar a ti
No me dejas acercarme lo suficiente
Podría cambiar tus pies por alas
Podría convertir tus dedos en cuerdas de guitarra
Cuando no puedes conciliar el sueño
Podría quedarme despierto contigo
Cuando hablas en tus sueños
Yo también te contaría mis sueños
Pero no me dejas acercarme lo suficiente
No me dejas llegar a ti
No me dejas acercarme lo suficiente