Traducción de la letra de la canción Down by the Riverside - The Reverend Peyton's Big Damn Band

Down by the Riverside (original)

Ik heb je voor het eerst ontmoet daar bij de waterkant
daar bij de waterkant
daar bij de waterkant
daar bij de waterkant
2maal
Ik vroeg of jij me kussen wou, daar bij de waterkant
daar bij de waterkant
daar bij de waterkant
Je kreeg een kleurtje en zei nee, hoe komt u op 't idee
u bent beslist abuis, maar na verloop van nog geen jaar
werden wij een paar, stonden wij samen op de stoep van het stadhuis

Down by the Riverside (traducción)

Te conocí por primera vez allí por el paseo marítimo
allí en la costanera
allí en la costanera
allí en la costanera
2 veces
Te pedí que me quisieras besar, allá por el malecón
allí en la costanera
allí en la costanera
Te bronceaste y dijiste que no, ¿cómo se te ocurrió la idea?
definitivamente estás equivocado, pero después de menos de un año
nos hicimos pareja, nos paramos juntos en la vereda del ayuntamiento