Traducción de la letra de la canción Know Me - DPR LIVE, DEAN

Know Me (original)

Feelin' good, feelin' better
Feelin' bad, feelin' fed up
Either way we go stack cheddar
Man, this song to you is my letter
My letter to the fan, middle finger to to the hater
Don’t really give a fuck, bitch I’m a go getter
Nan raepeo igi jeone yesul gaya imma, fuck your gaesol
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now, y’all know me now?
Ya’ll know me now?
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You know that body mine
Girl, let me love you right
My team be ballin' like
Rappers they fall in line
Yeah, you know that body mine
Girl, let me love you right (Right)
My team be ballin' like (Swish)
Rappers they fall in line
Like whoa
I ain’t really fuckin' with 'em rappers like right, right now
Han julloseo rapperdeul pillyohae time, time out
Hear that kick, take a pic, gieokae wanbyeokan geuriminikka
Fuck the game with this dick, till we motherfuckin' rich rich
How that sound?
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now?
You know that body mine
Y’all know me now?
Girl, let me love you right
Y’all know me now
My team be ballin' like
Ya’ll know me now
Rappers they fall in line
Like whoa
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
Y’all know me now
Hmm, I don’t repeat twice
You’re runinn' out of time
Let me teach you right now
Ne nuneun eodiga inna
Nan bada geonneoya imma
Nae noraeneun kkorie kkorireul mulgo
Makin' trouble like I said it before
One more
Ne yeojachinguwa chingudeurui aipon sok
Gyeongnidan tto sinsa ap gilgeori eoneu gotdo
Nae yaegireul ppaemyeon da jeongjeok no
I told you, I told you
I’m glowed up
Bright and yellow, mellow fellow
When I rap, fuck your rap, I spit it acapella
Naega haetdeon mari hyeonsillo hanassik doeeogado jeoldae manjok haji aneo
Geuraeseo gyesok nan aesseo uh
Pogiran daneoneun dwaesseo uh
Eotteon moseubi dwaetdeon uh yeah
Comin' to you Live
When I paint this picture
Hwangin yellow
Geuge naui pibuton
Nuga mworadeon
I don’t really give a fuck (Don't give a fuck)
Amudo mot gabwatdeon
Goseul chajaga is it right or wrong?
(Don't wanna know)
Yeah bitch (Don't give a fuck)
Maeum ganeun dero ga geuge eodideon
Jigeum ganeun goseun neohante fanimyeon
Comin' to you Live
Like whoa
Y’all know me now
Y’all know me now
Yeah
Oh oh-oh, yeah, yeah, yeah
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now?
Y’all know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
Aight, cool
Feelin' good, feelin' better
Feelin' bad, feelin' fed up
Either way we go stack cheddar
Man, this song to you is my letter
My letter to the fan, middle finger to to the hater
Don’t really give a fuck, bitch I’m a go getter
난 래퍼 이기 전에 예술 가야 임마, fuck your 개솔
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now, y’all know me now?
Ya’ll know me now?
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You know that body mine
Girl, let me love you right
My team be ballin' like
Rappers they fall in line
Yeah, you know that body mine
Girl, let me love you right (Right)
My team be ballin' like (Swish)
Rappers they fall in line
Like whoa
I ain’t really fuckin' with 'em rappers like right, right now
한 줄로서 rapper들 필요해 time, time out
Hear that kick, take a pic, 기억해 완벽한 그림이니까
Fuck the game with this dick, till we motherfuckin' rich rich
How that sound?
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now
Y’all know me now?
You know that body mine
Y’all know me now?
Girl, let me love you right
Y’all know me now
My team be ballin' like
Ya’ll know me now
Rappers they fall in line
Like whoa
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
Y’all know me now
Hmm, I don’t repeat twice
You’re runinn' out of time
Let me teach you right now
네 눈은 어디가 있나
난 바다 건너야 임마
내 노래는 꼬리에 꼬리를 물고
Makin' trouble like I said it before
One more
네 여자친구와 친구들의 아이폰 속
경리단 또 신사 앞 길거리 어느 곳도
내 얘기를 빼면 다 정적 no
I told you, I told you
I’m glowed up
Bright and yellow, mellow fellow
When I rap, fuck your rap, I spit it acapella
내가 했던 말이 현실로 하나씩 되어가도 절대 만족 하지 않어
그래서 계속 난 애써 uh
포기란 단어는 됐어 uh
어떤 모습이 됐던 uh yeah
Comin' to you Live
When I paint this picture
황인 yellow
그게 나의 피부톤
누가 뭐라던
I don’t really give a fuck (Don't give a fuck)
아무도 못 가봤던
곳을 찾아가 Is it right or wrong?
(Don't wanna know)
Yeah bitch (Don't give a fuck)
마음 가는 데로 가 그게 어디던
지금 가는 곳은 너한테 fan이면
Comin' to you Live
Like whoa
Y’all know me now
Y’all know me now
Yeah
Oh oh-oh, yeah, yeah, yeah
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
You don’t know me now
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately?
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
I’m alright
You don’t know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy
Y’all know me now
Y’all know me now?
Y’all know me now?
Y’all know me now
This liquor’s got me faded, talking crazy

(traducción)

Sintiéndome bien, sintiéndome mejor
Sintiéndome mal, sintiéndome harto
De cualquier manera vamos a apilar queso cheddar
Hombre, esta canción para ti es mi carta
Mi carta al fanático, dedo medio al hater
Realmente no me importa una mierda, perra, soy un emprendedor
Nan raepeo igi jeone yesul gaya imma, vete a la mierda tu gaesol
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora, me conocen ahora?
¿Me conocerás ahora?
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
tu sabes ese cuerpo mio
Chica, déjame amarte bien
Mi equipo está jugando como
Los raperos se alinean
Sí, conoces ese cuerpo mío
Chica, déjame amarte bien (Derecho)
Mi equipo está bailando como (Swish)
Los raperos se alinean
como guau
Realmente no estoy jodiendo con los raperos como en este momento
Han julloseo rapperdeul pillyohae tiempo, tiempo fuera
Escucha esa patada, toma una foto, gieokae wanbyeokan geuriminikka
A la mierda el juego con esta polla, hasta que seamos ricos, ricos
¿Cómo suena eso?
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
tu sabes ese cuerpo mio
¿Me conocen ahora?
Chica, déjame amarte bien
Todos me conocen ahora
Mi equipo está jugando como
Ya me conocerás ahora
Los raperos se alinean
como guau
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
Todos me conocen ahora
Hmm, no lo repito dos veces
te estás quedando sin tiempo
Déjame enseñarte ahora mismo
Ne nuneun eodiga inna
Nan bada geonneoya imma
Nae noraeneun kkorie kkorireul mulgo
Haciendo problemas como lo dije antes
Uno mas
Ne yeojachinguwa chingudeurui aipon sok
Gyeongnidan tto sinsa ap gilgeori eoneu gotdo
Nae yaegireul ppaemyeon da jeongjeok no
te lo dije, te lo dije
estoy resplandeciente
Compañero brillante y amarillo, suave
Cuando rapeo, al diablo con tu rap, lo escupo acapella
Naega haetdeon mari hyeonsillo hanassik doeeogado jeoldae manjok haji aneo
Geuraeseo gyesok nan aesseo uh
Pogiran daneoneun dwaesseo uh
Eotteon moseubi dwaetdeon uh sí
Comin' to you Live
Cuando pinto este cuadro
amarillo
Geuge naui pibutón
nuga mworadeon
realmente me importa un carajo (no me importa un carajo)
Amudo mot gabwatdeon
Goseul chajaga es correcto o incorrecto?
(No quiero saber)
Sí, perra (no te importa una mierda)
Maeum ganeun dero ga geuge eodideon
Jigeum ganeun goseun neohante fanimyeon
Comin' to you Live
como guau
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
sí
Oh oh-oh, sí, sí, sí
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
Bien, genial
Sintiéndome bien, sintiéndome mejor
Sintiéndome mal, sintiéndome harto
De cualquier manera vamos a apilar queso cheddar
Hombre, esta canción para ti es mi carta
Mi carta al fanático, dedo medio al hater
Realmente no me importa una mierda, perra, soy un emprendedor
난 래퍼 이기 전에 예술 가야 임마, al diablo con tu 개솔
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora, me conocen ahora?
¿Me conocerás ahora?
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
tu sabes ese cuerpo mio
Chica, déjame amarte bien
Mi equipo está jugando como
Los raperos se alinean
Sí, conoces ese cuerpo mío
Chica, déjame amarte bien (Derecho)
Mi equipo está bailando como (Swish)
Los raperos se alinean
como guau
Realmente no estoy jodiendo con los raperos como en este momento
한 줄로서 rapero 들 필요해 tiempo, tiempo fuera
Escucha esa patada, toma una foto, 기억해 완벽한 그림이니까
A la mierda el juego con esta polla, hasta que seamos ricos, ricos
¿Cómo suena eso?
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
tu sabes ese cuerpo mio
¿Me conocen ahora?
Chica, déjame amarte bien
Todos me conocen ahora
Mi equipo está jugando como
Ya me conocerás ahora
Los raperos se alinean
como guau
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
Todos me conocen ahora
Hmm, no lo repito dos veces
te estás quedando sin tiempo
Déjame enseñarte ahora mismo
네 눈은 어디가 있나
난 바다 건너야 임마
내 노래는 꼬리에 꼬리를 물고
Haciendo problemas como lo dije antes
Uno mas
네 여자친구와 친구들의 아이폰 속
경리단 또 신사 앞 길거리 어느 곳도
내 얘기를 빼면 다 정적 no
te lo dije, te lo dije
estoy resplandeciente
Compañero brillante y amarillo, suave
Cuando rapeo, al diablo con tu rap, lo escupo acapella
내가 했던 말이 현실로 하나씩 되어가도 절대 만족 하지 않어
그래서 계속 난 애써 uh
포기란 단어는 됐어 uh
어떤 모습이 됐던 uh sí
Comin' to you Live
Cuando pinto este cuadro
amarillo
그게 나의 피부톤
누가 뭐라던
realmente me importa un carajo (no me importa un carajo)
아무도 못 가봤던
곳을 찾아가 ¿Es correcto o incorrecto?
(No quiero saber)
Sí, perra (no te importa una mierda)
마음 가는 데로 가 그게 어디던
지금 가는 곳은 너한테 fan이면
Comin' to you Live
como guau
Todos me conocen ahora
Todos me conocen ahora
sí
Oh oh-oh, sí, sí, sí
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
No me conoces ahora
Me tiene pensando en ti, ¿cómo estás últimamente?
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Estoy bien
No me conoces ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco
Todos me conocen ahora
¿Me conocen ahora?
¿Me conocen ahora?
Todos me conocen ahora
Este licor me tiene desvanecido, hablando loco