| One, two, one, two,
| Uno, dos, uno, dos,
|
| Doctor’s in the house
| Doctor en la casa
|
| Are you ready to do the Macadoola-hula-dance?
| ¿Estás listo para hacer el Macadoola-hula-dance?
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| Here we go!
| ¡Aquí vamos!
|
| Grab your partner by the toe
| Agarra a tu pareja por la punta del pie
|
| Shake your legs like an eskimo
| Sacude las piernas como un esquimal
|
| Then you’ll start to jump to the beat
| Entonces comenzarás a saltar al ritmo
|
| Boogie-woogie down with your funky feet
| Boogie-woogie abajo con tus pies funky
|
| Stick your fingers up your partner’s nose
| Mete los dedos en la nariz de tu pareja
|
| Twist and shout like an angry crow
| Gira y grita como un cuervo enojado
|
| Then you’ll move with a swinga-linga-ling
| Entonces te moverás con un swinga-linga-ling
|
| Doing the Highland fling
| Haciendo la aventura de las Tierras Altas
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz el Macadoola-hula-dance
|
| Come and do the Macahula
| Ven y haz la Macahula
|
| Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz el Macadoola-hula-dance
|
| Do it the Scottish style
| Hazlo al estilo escocés
|
| Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz el Macadoola-hula-dance
|
| Come and do the Macahula
| Ven y haz la Macahula
|
| The Macadoola-hula-wula-bula-coola-dance
| La macadoola-hula-wula-bula-coola-danza
|
| Do it the Scottish style
| Hazlo al estilo escocés
|
| Take your shoes and wave them in the air
| Toma tus zapatos y agítalos en el aire
|
| Throw your socks like you just don’t care
| Tira tus calcetines como si no te importara
|
| Now you’re groovin' can you feel the heat
| Ahora estás bailando, ¿puedes sentir el calor?
|
| Boogie-woogie down with your funky feet
| Boogie-woogie abajo con tus pies funky
|
| Jump around in froggy-style
| Salta al estilo rana
|
| Clap your hands like a crocodile
| Aplaude como un cocodrilo
|
| Shake your booty with a swinga-linga-ling
| Sacude tu botín con un swinga-linga-ling
|
| Doing the Highland fling
| Haciendo la aventura de las Tierras Altas
|
| Chorus*1
| Coro*1
|
| Come and do Come and do Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz Ven y haz Ven y haz Macadoola-hula-dance
|
| Come and do Come and do Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz Ven y haz Ven y haz Macadoola-hula-dance
|
| Come and do Come and do Come and do the Macadoola-hula-dance
| Ven y haz Ven y haz Ven y haz Macadoola-hula-dance
|
| The Macadoola-hula-wula-bula-coola-hula-wula-bula-coola-dance
| La danza Macadoola-hula-wula-bula-coola-hula-wula-bula-coola
|
| Do it the Scottish style
| Hazlo al estilo escocés
|
| Chorus*1 | Coro*1 |