Traducción de la letra de la canción Fear - Dr Meaker, Celestine

Fear (original)

It don’t get much better
And it don’t feel no easier
Love has flown away
Is it better to be lonely or face the pain?
So I lose my faith in me and you’ve got to feel free
Right down on my knees, moving walls they close on me
Time is not my friend and deepened wounds won’t mend
You’ve got to feel free, moving walls they close on me
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I fall
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I fall
You chose your path, you played your game
People reap, they sow their way
I should be stronger, I know
But I just can’t help but feel ashamed
So I lose my faith in me and you’ve got to feel free
Right down on my knees, moving walls they close on me
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I fall
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I fall
When I fall
And you’ve got to feel free
Move the walls that closed on me and
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I fall
I hope my fears don’t catch me
And you won’t see me when I
I hope
Don’t catch me no

Fear (traducción)

No se pone mucho mejor
Y no se siente más fácil
el amor ha volado
¿Es mejor estar solo o enfrentar el dolor?
Así que pierdo mi fe en mí y tienes que sentirte libre
De rodillas, las paredes móviles se cierran sobre mí
El tiempo no es mi amigo y las heridas profundas no se curan
Tienes que sentirte libre, las paredes móviles se cierran sobre mí
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando caiga
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando caiga
Elegiste tu camino, jugaste tu juego
La gente cosecha, siembra a su manera
Debería ser más fuerte, lo sé
Pero no puedo evitar sentirme avergonzado
Así que pierdo mi fe en mí y tienes que sentirte libre
De rodillas, las paredes móviles se cierran sobre mí
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando caiga
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando caiga
Cuando caigo
Y tienes que sentirte libre
Mueve las paredes que se cerraron sobre mí y
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando caiga
Espero que mis miedos no me atrapen
Y no me verás cuando yo
Espero
no me atrapes no