| So, what do you think, Doctor? | Entonces, ¿qué opina, doctor? |
| Was I bothering? | ¿Estaba molestando? |
| I didn’t mean to.
| No fue mi intención.
|
| Scientific detachment—huh! | Destacamento científico—¡eh! |
| Professional ethics. | Ética profesional. |
| I’m not just a doctor—I'm a man.
| No soy solo un médico, soy un hombre.
|
| Doctor, I didn’t mean to—!
| ¡Doctor, no fue mi intención—!
|
| —I have desires. | —Tengo deseos. |
| I have needs.
| tengo necesidades
|
| I know you have needs—and I know that you have desires.
| Sé que tienes necesidades y sé que tienes deseos.
|
| You know, it gets bigger and bigger inside of me until it’s—I feel that it—it
| Ya sabes, se hace más y más grande dentro de mí hasta que es… siento que es…
|
| explodes, and I sprayed myself all over the wall.
| explota, y me rocié por toda la pared.
|
| I think I have a way to cure you. | Creo que tengo una forma de curarte. |
| And I like it when you get bigger and bigger,
| Y me gusta cuando te haces más y más grande,
|
| but I don’t want you to explode all over the wall. | pero no quiero que explotes por toda la pared. |
| Now, Doctor,
| Ahora, doctora,
|
| you just lie down. | solo te acuestas. |
| It’s time you let me take care of you.
| Es hora de que me dejes cuidar de ti.
|
| Let’s get that medicine, what I need.
| Consigamos esa medicina, lo que necesito.
|
| Ohhhhh… Mmmm. | Ohhhhh… Mmmmm. |
| I wish I had a doctor like you… So gentle. | Ojalá tuviera un médico como tú... Tan amable. |
| Oh, you like that?
| ¿Te gusta eso?
|
| Oh, yes… yes…
| Oh si si…
|
| Fuck my pussy, Doctor! | ¡A la mierda mi coño, doctor! |