Traducción de la letra de la canción Child of Sin - Dr Sin

Child of Sin (original)

Born on my back
By the side of the tracks
I was a scrappy little kid
I sat at the knees of beggars and thieves
I knew exactly what they did, shame
Really kinda sad
I never knew how bad it was
I came of age
Broke off my cage
I said I never would go back, no
But deep within
I’m still a child of sin
From the wrong side of the tracks, shame
Everywhere I roam
I carry my old home — with me
Child of sin
I’ve got no hope — No master to follow
Scar on my soul — That never can heal
Living on the dark — No salvation
Find a way out, can’t find a way out — No way out

Child of Sin (traducción)

Nacido en mi espalda
Al lado de las vías
Yo era un niño pequeño y rudimentario
Me senté en las rodillas de mendigos y ladrones
Sabía exactamente lo que hicieron, lástima.
Realmente un poco triste
Nunca supe lo malo que era
llegué a la mayoría de edad
rompió mi jaula
Dije que nunca volvería, no
pero en el fondo
Todavía soy un hijo del pecado
Del lado equivocado de las vías, vergüenza
Por todas partes que deambulo
Llevo mi antiguo hogar conmigo
Hijo del pecado
No tengo esperanza, no hay maestro a quien seguir
Cicatriz en mi alma que nunca puede curar
Viviendo en la oscuridad - No hay salvación
Encuentra una salida, no puedo encontrar una salida, no hay salida