Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Down in the Trenches, artista - Dr Sin.
Fecha de emisión: 31.12.1994
Idioma de la canción: inglés
Down in the Trenches(original) |
In my life I took so many chances |
I always said I wasn’t scared to die |
Now I’m here, down in the trenches |
Looking death between the eyes |
Good times and not so good |
I had it all — And I remember like it was today |
Now I will have |
To leave it all behind |
Oh Lord! |
Tell me what to do |
God have mercy on me |
Oh Lord! |
Show me the way |
Give me a chance to carry on |
Green grass, springtime, I had a dog once |
My mother’s eyes, I broke my leg — Saw the world |
I made love — Joined the army, I got shot |
Hard times and struggle and arguments |
Who won? |
It doesn’t really matter now — |
Now there’s no one who can help me out |
Oh Lord! |
Tell me what to do |
God have mercy on me |
Oh Lord! |
Show mw the way |
Give me the chance to carry on |
Down in the trenches |
(traducción) |
En mi vida me arriesgué tanto |
Siempre dije que no tenía miedo de morir |
Ahora estoy aquí, en las trincheras |
Mirando la muerte entre los ojos |
Buenos tiempos y no tan buenos |
Lo tenía todo, y lo recuerdo como si fuera hoy |
Ahora tendré |
Para dejarlo todo atrás |
¡Oh Señor! |
Dime qué hacer |
Dios ten piedad de mi |
¡Oh Señor! |
Muéstrame el camino |
Dame una oportunidad para continuar |
Hierba verde, primavera, una vez tuve un perro |
Los ojos de mi madre, me rompí la pierna, vi el mundo |
Hice el amor: me uní al ejército, me dispararon |
Tiempos difíciles y lucha y argumentos |
¿Quien ganó? |
Realmente no importa ahora— |
Ahora no hay nadie que pueda ayudarme |
¡Oh Señor! |
Dime qué hacer |
Dios ten piedad de mi |
¡Oh Señor! |
Muéstrale el camino |
Dame la oportunidad de continuar |
Abajo en las trincheras |