Traducción de la letra de la canción Same Old Story - Dr Sin

Same Old Story (original)

Don’t wanna talk about it
Don’t wanna hear no more
Why are you always cryin'
Why can’t you find the door
Same old story
Day after day
You’re living an illusion
You’re living in a dream
You’re not a child anymore
Get a grip it ain’t no war
Get a life, get it now
Cut the shit, you f**kin'clown
If you wanna be a loser
There’s nothing I can do
It’s your own life
That you’re ruinin'
Why you always play the fool?
Same old story
Night after night
Stop living an illusion
Stop living in a dream

Same Old Story (traducción)

no quiero hablar de eso
No quiero escuchar más
¿Por qué siempre estás llorando?
¿Por qué no puedes encontrar la puerta?
La misma vieja historia
Día tras día
Estás viviendo una ilusión
Estás viviendo en un sueño
ya no eres un niño
Obtener un control no es ninguna guerra
Consigue una vida, consíguela ahora
Corta la mierda, maldito payaso
Si quieres ser un perdedor
No hay nada que pueda hacer
es tu propia vida
Que estás arruinando
¿Por qué siempre te haces el tonto?
La misma vieja historia
Noche tras noche
Deja de vivir una ilusión
Deja de vivir en un sueño