Traducción de la letra de la canción Howlin' in the Shadows - Dr Sin

Howlin' in the Shadows (original)

Crawling on all fours through the mean streets
Heading downtown
Craving for some fresh meat
Caught by the call of the night
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
And you know what kind of love
I’m talking about
She slid through the dark
Play the part of the
Innocent prey
Trading on her good looks
Oh she was driving me wild
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore
Acting like a mad dog
I should be locked in a cage
I can’t control
When my needs drive me to this rage
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore oh yeah
Look out
I’m waiting for the right time
Come on baby
Howling in the shadows
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore oh yeah
Howling in the shadows
You know I’m hungry for love
Howling in the shadows

Howlin' in the Shadows (traducción)

Arrastrándose a cuatro patas por las calles malas
Rumbo al centro
Antojo de algo de carne fresca
Atrapado por la llamada de la noche
Aullando en las sombras
Esperando el momento adecuado
Buscando a una víctima
Hambre de amor
Y sabes que tipo de amor
Estoy hablando de
Ella se deslizó a través de la oscuridad
Juega el papel de
presa inocente
Comerciando con su buena apariencia
Oh, ella me estaba volviendo loco
Aullando en las sombras
Esperando el momento adecuado
Buscando a una víctima
Hambre de amor
Es casi medianoche
Oigo el grito de acción
Aquí viene ella sola
Esquivando la luz de la luna
Es solo un acto de pasión
ella ya no esta sola
Actuar como un perro rabioso
Debería estar encerrado en una jaula
no puedo controlar
Cuando mis necesidades me llevan a esta rabia
Aullando en las sombras
Esperando el momento adecuado
Buscando a una víctima
Hambre de amor
Es casi medianoche
Oigo el grito de acción
Aquí viene ella sola
Esquivando la luz de la luna
Es solo un acto de pasión
Ella ya no está sola, oh sí
Estar atento
Estoy esperando el momento adecuado
Vamos nena
Aullando en las sombras
Es casi medianoche
Oigo el grito de acción
Aquí viene ella sola
Esquivando la luz de la luna
Es solo un acto de pasión
Ella ya no está sola, oh sí
Aullando en las sombras
Sabes que tengo hambre de amor
Aullando en las sombras