Traducción de la letra de la canción Life - Dr Sin

Life (original)

Ahh!
lonely is the world
Ahh!
it can be so sad and cold
You have nobody waiting at home
You’re always crying, all your hopes are gone
Don’t cry old man, no one can feel your pain
Don’t cry old man get on your feet again
Don’t cry old man, so high the price we pay, 'cause
Life can bring you down
Life can bring you down
Ahh!
no one gives you a damn' bout you
Ahh!
you’re on your own, it’s sad but true
You’re always waiting for your dying day
Before you do something stupid, you better think again
Don’t cry old man, no one can feel your pain
Don’t cry old man get on your feet again
Don’t cry old man, so high the price we pay, 'cause
Life can bring you down
Life can bring you down
You’re just too deep into the pain
You’re not to blame, don’t be ashamed
There’s only one thing i can say
It’s never late to start again
Life can bring you down
Life can bring you down
Life can bring you down
I said life can bring you down

Life (traducción)

¡Ah!
solitario es el mundo
¡Ah!
puede ser tan triste y frio
No tienes a nadie esperando en casa
Siempre estás llorando, todas tus esperanzas se han ido
No llores viejo, nadie puede sentir tu dolor
No llores viejo ponte de pie otra vez
No llores viejo, tan alto el precio que pagamos, porque
La vida puede derribarte
La vida puede derribarte
¡Ah!
nadie te importa un carajo
¡Ah!
estás solo, es triste pero cierto
Siempre estás esperando el día de tu muerte
Antes de que hagas algo estúpido, mejor piénsalo de nuevo
No llores viejo, nadie puede sentir tu dolor
No llores viejo ponte de pie otra vez
No llores viejo, tan alto el precio que pagamos, porque
La vida puede derribarte
La vida puede derribarte
Estás demasiado hundido en el dolor
No tienes la culpa, no te avergüences
Solo hay una cosa que puedo decir
Nunca es tarde para empezar de nuevo
La vida puede derribarte
La vida puede derribarte
La vida puede derribarte
Dije que la vida puede derribarte