Traducción de la letra de la canción Signs - Dr Sin

Signs (original)

It’s a crazy kind of game
Are you willing to play?
Every single day
Troubles crossing our way
It feels like we’re locked in a cage
We see love, we see hate
What is real what is fake?
It’s up to you to win or lose
Watch for the signs
They’re everywhere
Surrouding us lightning the path
You’re aiming so high
No time for mistakes
Cause tomorrow depends on today
You must believe in yourself
Watch for the signs
Don’t let anyone make you afraid
You must believe in yourself
You have to take care
Life is not fair
So you better beware
Nobody knows you when you’re down down down
It doesen’t matter what you think
You have to face the fact
You’re on your own so carry on
Watch for the signs
They’re everywhere
Surrouding us lightning the path
You’re aiming so high
No time for mistakes
Cause tomorrow depends on today
You must believe in yourself
Watch for the signs
Don’t let anyone make you afraid
You must believe in yourself
Come on
Oh
Watch for the signs
Yeah
Watch for the signs
Yeah

Signs (traducción)

Es un tipo de juego loco.
¿Estás dispuesto a jugar?
Todos los días
Problemas cruzando nuestro camino
Se siente como si estuviéramos encerrados en una jaula
Vemos amor, vemos odio
¿Qué es real qué es falso?
De ti depende ganar o perder
Esté atento a las señales
Están por todas partes
Rodeándonos iluminando el camino
Estás apuntando tan alto
No hay tiempo para errores
Porque el mañana depende del hoy
Debes creer en ti mismo
Esté atento a las señales
No dejes que nadie te asuste
Debes creer en ti mismo
Tienes que tener cuidado
La vida no es justa
Así que mejor ten cuidado
Nadie te conoce cuando estás abajo abajo abajo
No importa lo que pienses
Tienes que enfrentar el hecho
Estás solo, así que continúa
Esté atento a las señales
Están por todas partes
Rodeándonos iluminando el camino
Estás apuntando tan alto
No hay tiempo para errores
Porque el mañana depende del hoy
Debes creer en ti mismo
Esté atento a las señales
No dejes que nadie te asuste
Debes creer en ti mismo
Vamos
Vaya
Esté atento a las señales
sí
Esté atento a las señales
sí