Traducción de la letra de la canción Tension - Dreamcatcher

Tension (original)

완벽히 짜여진 너만의 rule 그 안엔
한 번의 실수도 너무 큰 독인걸
이젠 망설이지 마 갇혀 있지 마
부수고 나가야 해 break the wall
Oh no
어느새 멈춰 버린 time
딱 너만 빼고 바쁘게 시간이 흘러가
항상 모든 게 완벽할 수는 없어 괜찮아
넌 지금 잘하고 있어
전부 생각대로 이뤄져라
Trust me, oh, trust me
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
사라져 버릴 tension
생각 따윈 버리고
네게 주문을 걸어
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
You’re the only one
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
아직은 선명히 보이지 않는 미래
발목을 잡는 건 수많은 계획들
너무 고민하지 마 너를 잃지 마
부수고 빠져나와 break the wall
Oh no
조금씩 미뤄지는 time
기다림 없이 시간만 바쁘게 흘러가
항상 모든 게 완벽할 수는 없어 괜찮아
넌 지금 잘하고 있어
전부 생각대로 이뤄져라
Trust me, oh, trust me
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
사라져 버릴 tension
생각 따윈 버리고
네게 주문을 걸어
내 곁에서 눈을 감아 봐
널 위한 노랠 불러 줄게
Lullaby for you
(Just stay with me)
지금은 어려움뿐이지만
다시 너는 일어나 해낼 수 있어
생각대로 이뤄질 거야
Just trust me, oh, trust me
니가 가진 모든 걸 다 건다면
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
사라져 버릴 tension
You don’t have to worry
널 위한 주문을 걸어
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
You’re the only one
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Tension (traducción)

Tu regla perfectamente elaborada está dentro
Incluso un error es demasiado veneno
No lo dudes más, no te encierres
Tengo que romperlo e ir a romper la pared.
Oh, no
el tiempo se ha detenido
A excepción de ti, el tiempo pasa ocupado
No siempre todo puede ser perfecto, está bien
lo estás haciendo bien ahora
haz todo como piensas
Confía en mí, oh, confía en mí
No te detengas, arriesga todo
Preocuparte por nada solo te molestará
la tensión que desaparecerá
tirar cualquier pensamiento
Te eché un encantamiento
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Eres el único
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Un futuro que aún no está claro
Muchos planes me están frenando
No te preocupes demasiado, no te pierdas
Rompe la pared y escapa
Oh, no
el tiempo se retrasa poco a poco
Sin esperas, solo el tiempo pasa ocupado
No siempre todo puede ser perfecto, está bien
lo estás haciendo bien ahora
haz todo como piensas
Confía en mí, oh, confía en mí
No te detengas, arriesga todo
Preocuparte por nada solo te molestará
la tensión que desaparecerá
tirar cualquier pensamiento
Te eché un encantamiento
cierra tus ojos a mi lado
cantaré una canción para ti
canción de cuna para ti
(Solo quédate conmigo)
Solo es dificil ahora
otra vez puedes levantarte y hacerlo
Se hará realidad como piensas
Solo confía en mí, oh, confía en mí
Si apuestas todo lo que tienes
Preocuparte por nada solo te molestará
la tensión que desaparecerá
no tienes que preocuparte
lanzar un hechizo para ti
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Eres el único
Pa-ra-ra-ba-ba-ba-ba-ba-ba