Traducción de la letra de la canción TONGUE TIED - Dro Kenji

TONGUE TIED (original)

Oh-oh-oh
Ooh, nah
(Census, what you cookin'?)
My heart was always broken
Just say you need me, I’ll be there 'cause I’ve been wantin' your love
I hate when you get so stressed out
I’m always here for you to let me down
Cryin', I don’t really need you now
I’ll be right here, I could sing you a love song
Show me that you love me, don’t just tell me
And I’ll be there a while, or forever too long
I’ll admit, I get lost in your eyes
You’re so addictive, I get too high
So damn perfect, I get tongue-tied
And I can’t help what you don’t realize
I’m so in love, yeah, I’m stuck on you (On you)
You let me down how you you
Tell me that you’re coming to my rescue
I want you and only you
I’m through, I’m done
I just feel like falling (I just feel like falling)
But I know you won’t catch me (No-no-no-no)
No, I know you won’t catch me when I’m falling for you
What would you think if I told you about every little thing that I’m lovin'
about your vibe?
(Ooh-ooh-woah)
We can rock out like rockstars
Still gotta watch out 'cause I love hard
My heart was always broken
Just say you need me, I’ll be there 'cause I’ve been wantin' your love
I hate when you get so stressed out
I’m always here for you to let me down
Cryin', I don’t really need you now
I’ll be right here, I could sing you a love song
Show me that you love me, don’t just tell me
And I’ll be there a while, or forever too long
I’ll admit, I get lost in your eyes
You’re so addictive, I get too high
So damn perfect, I get tongue-tied
And I can’t help what you don’t realize (No)

TONGUE TIED (traducción)

oh-oh-oh
oh, no
(Censo, ¿qué estás cocinando?)
Mi corazón siempre estuvo roto
Solo di que me necesitas, estaré allí porque he estado deseando tu amor
Odio cuando te estresas tanto
Siempre estoy aquí para que me defraudes
Llorando, realmente no te necesito ahora
Estaré justo aquí, podría cantarte una canción de amor
Demuéstrame que me amas, no me lo digas
Y estaré allí por un tiempo, o por siempre demasiado tiempo
Lo admito, me pierdo en tus ojos
Eres tan adictivo, me drogo demasiado
Tan malditamente perfecto, se me traba la lengua
Y no puedo evitar lo que no te das cuenta
Estoy tan enamorado, sí, estoy atrapado en ti (en ti)
Me decepcionaste como tú
Dime que vienes a mi rescate
Te quiero a ti y solo a ti
he terminado, he terminado
Solo tengo ganas de caer (solo tengo ganas de caer)
Pero sé que no me atraparás (No-no-no-no)
No, sé que no me atraparás cuando me enamore de ti
¿Qué pensarías si te contara cada pequeña cosa que me encanta?
sobre tu vibra?
(Ooh-ooh-woah)
Podemos rockear como estrellas de rock
Todavía tengo que tener cuidado porque amo mucho
Mi corazón siempre estuvo roto
Solo di que me necesitas, estaré allí porque he estado deseando tu amor
Odio cuando te estresas tanto
Siempre estoy aquí para que me defraudes
Llorando, realmente no te necesito ahora
Estaré justo aquí, podría cantarte una canción de amor
Demuéstrame que me amas, no me lo digas
Y estaré allí por un tiempo, o por siempre demasiado tiempo
Lo admito, me pierdo en tus ojos
Eres tan adictivo, me drogo demasiado
Tan malditamente perfecto, se me traba la lengua
Y no puedo evitar lo que no te das cuenta (No)