Traducción de la letra de la canción R U Ready - Drumsound & Bassline Smith

R U Ready (original)

Ah.
ah two times
Comin up, and I feel you and I done it up together
Crushed a qt time
And tha fun is up
Sun down, and the sun is up
Late at night night and day, you was up under me
Or I was up under ya (Punda ya)
When I’m on the cut I can come to ya
And when I bust, you suck it up like a pundaba
You kept a bundle a under ya
Gucci or a Coach bag
Whatever ya got ya gave Smoke had
Thats why its so sad… when ya say (ta take meee)
And I gotta disappoint cha
Its not I don’t want cha
Its that I got thangs to do peeps to see
Expensive champagnes to drank, trees to chief
And drop mo hits than Tina T receive from Ike
And mo classics than Rees
And Chevy Caprice
So please be sweet
And believe in me
And understand ya can’t be with me
But ya ain’t trying ta hear it cuz ya still screaming to me
Hook 2X
Are going
(Wh)Where are you going
(Ta)Take me… with you
Fore I die
Nah, nah, nah
Once there was this boy, this boy sixteen he had this girl
Loved her trusted her, boy would give girl the world
BUT
He was working at Burger King, sorry hated it
Man he wasn’t that popular, sorry hated it
He ain’t have no car.
sttrrrike three
The boy dat got dumped was me
Wait time passed, like quarterbacks I moved on
Start doin mo bigga and betta thangs
Like tippers my cheddar came
UP.UP.AND AWAYY
HEY what do ya know
I’m on TV now
Can’t help but see me now
Even Muslims, vegetarians want meet me now
But anyway… One night in the club I was waayy in the back
You know… V.I.P
See I be
Low-key
Like the midget locksmith… chillin
Listen.long story short bumped into my ex
Talked, walked her to the bar and back to the rooomm
We played doctor I played the part of the papsmear…
Diggin all up in her womb
Next morning she said (Where are you going?)
Uh um wa.
well I.I had was gone kick it with Craig a.
and 'nem
Gotta Go!
See Ya When I See Ya!
Hook-Until End

(traducción)

ah
ah dos veces
Subiendo, y siento que tú y yo lo hicimos juntos
Aplastado un qt tiempo
Y la diversión ha terminado
Sol abajo, y el sol está arriba
Tarde en la noche, noche y día, estabas debajo de mí
O estaba debajo de ti (Punda ya)
Cuando estoy en el corte puedo venir a ti
Y cuando reviento, lo chupas como un pundaba
Mantuviste un paquete debajo de ti
Bolso Gucci o Coach
Lo que sea que hayas dado, Smoke lo tenía
Es por eso que es tan triste... cuando dices (que me lleves)
Y tengo que decepcionar a cha
No es que no quiero cha
Es que tengo cosas que hacer amigos para ver
Champañas caras para beber, árboles para el jefe
Y suelta más hits de los que Tina T recibe de Ike
Y más clásicos que Rees
y Chevy Caprice
Así que por favor sé dulce
Y cree en mi
Y entiendo que no puedes estar conmigo
Pero no estás tratando de escucharlo porque todavía me gritas
Gancho 2X
Van
(Wh) ¿Adónde vas?
(Ta) Llévame… contigo
Antes de morir
no, no, no
Una vez hubo este chico, este chico dieciséis tenía esta chica
La amaba, confiaba en ella, el chico le daría el mundo a la chica.
PERO
Estaba trabajando en Burger King, lo siento, lo odiaba.
Hombre, él no era tan popular, lo siento, lo odiaba.
No tiene coche.
golpe tres
El chico que fue objeto de dumping era yo
Pasó el tiempo de espera, como mariscales de campo, seguí adelante
Empieza a hacer mo bigga y betta thangs
Como volquetes llegó mi queso cheddar
ARRIBA Y FUERA
HEY que sabes
Estoy en la televisión ahora
No puedo evitar verme ahora
Incluso los musulmanes, los vegetarianos quieren conocerme ahora
Pero de todos modos... Una noche en el club estaba muy atrás
Ya sabes… V.I.P.
ver yo ser
Clave baja
Como el cerrajero enano... relajándose
Escucha. En resumen, me encontré con mi ex.
Hablé, la acompañé al bar y de regreso a la habitación
Jugamos al doctor, yo hice el papel de la prueba de Papanicolaou...
Excavar todo en su matriz
A la mañana siguiente ella dijo (¿Adónde vas?)
Uh um wa.
bueno, me había ido a patear con Craig a.
y 'nem
¡Me tengo que ir!
¡Nos vemos cuando te vea!
Gancho hasta el final