Traducción de la letra de la canción Catch Me Here - Drumsound & Bassline Smith, Conor Maynard

Catch Me Here (original)

I’m caught in the headlights
But now I can’t find my way
It’s one truth for another lie
Should’ve been born in another time
Before we all lost our way
Build walls we could never climb
So what am I supposed to do?
When outside is falling through
No I won’t fall into your rules
There’s no side for me to choose
And everywhere I go
I’m running from the fire
So I won’t leave my home
Cause you can’t catch me here
No you can’t catch me here
If that ain’t from the liars
I’m tryna save myself
And you can’t catch me here
You can’t catch me, no
You can’t catch me here
No, you can’t catch me here
I know life ain’t a lullaby
Maybe the melody never changed
We just had it on a satellite
So I’mma leave it on the other side
Cause I don’t wanna live in chains
Social media suicide
So what am I supposed to do?
When outside is falling through
No I won’t fall into your rules
There’s no side for me to choose
And everywhere I go
I’m running from the fire
So I won’t leave my home
Cause you can’t catch me here
No you can’t catch me here
If that ain’t from the liars
I’m tryna save myself
And you can’t catch me here
You can’t catch me, no
You can’t catch me here
No, you can’t catch me here

(traducción)

Estoy atrapado en los faros
Pero ahora no puedo encontrar mi camino
Es una verdad por otra mentira
Debería haber nacido en otro tiempo
Antes de que todos perdiéramos nuestro camino
Construir muros que nunca podríamos escalar
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
Cuando afuera se está cayendo
No no caeré en tus reglas
No hay lado para mí para elegir
Y donde quiera que vaya
Estoy huyendo del fuego
Así que no saldré de mi casa
Porque no puedes atraparme aquí
No, no puedes atraparme aquí
Si eso no es de los mentirosos
Estoy tratando de salvarme
Y no puedes atraparme aquí
No puedes atraparme, no
No puedes atraparme aquí
No, no puedes atraparme aquí
Sé que la vida no es una canción de cuna
Tal vez la melodía nunca cambió
Lo acabamos de tener en un satélite
Así que lo dejaré en el otro lado
Porque no quiero vivir encadenado
Suicidio en las redes sociales
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
Cuando afuera se está cayendo
No no caeré en tus reglas
No hay lado para mí para elegir
Y donde quiera que vaya
Estoy huyendo del fuego
Así que no saldré de mi casa
Porque no puedes atraparme aquí
No, no puedes atraparme aquí
Si eso no es de los mentirosos
Estoy tratando de salvarme
Y no puedes atraparme aquí
No puedes atraparme, no
No puedes atraparme aquí
No, no puedes atraparme aquí