Letras de How The Other Half Lives -

How The Other Half Lives (original)

Well I’ve been bustin' this old blue collar
Ditching long neck bottles
Pinching every dollar to say
'Hey baby let’s sail away'
A thousand hours in the overtime
I’m breaking this worn out back of mine
But I can’t wait to see
My baby’s face when I say
Well I’ve gave all I gots to give
And now I’m sick
Of being sick and tired of this
So I think it’s time that you and I
See how the other half lives
And you and I will be
One shot, pit stop from sailing away
And living that working class dream
White sands, dark tan
The love of my life with a drink
In both her beautiful hands
And telling me dear
If heaven were an Island
The Angels woulda made it right here
I’m Double fistin' in the Island sun
Relax kickin' back
Chillin' with the woman I love
Livin' what we been missin' for years
It’s hotter at the Equator Line
I’m sweatin' out the mundane work train
Pullin' my life
And just lovin' it here
I think I’m ready for another round and
Maybe later lets renew the vows
'Cause some times we take for granted
All the things that we love
And you and I will be
One shot, pit stop from sailing away
And living that working class dream
White sands, dark tan
The love of my life with a drink
In both her beautiful hands
And telling me dear
Oh if heaven were an Island
The Angels woulda made it right here
They woulda made it right here
They woulda made it right here
So much better than I ever dreamed
And I don’t think I wanna ever leave
So pour me a shot
For my baby and me
And her and I will be
One shot, pit stop from sailing away
And living that working class dream
White sands, dark tan
The love of my life with a drink
In both her beautiful hands
And telling me dear
Oh if heaven were an Island
The Angels woulda made it right here
This paradise we’re livin'
Makes me think about all
We been missin here
Oh dear
(They woulda made it right here)
This paradise we’re livin'
Makes me think about all
We been missin here
Oh dear
(They woulda made it right here)
Yeah whoa
Yeah
(They woulda made it right here)
Yeah whoa
Yeah
(They woulda made it right here)
Yeah whoa
Yeah

(traducción)

Bueno, he estado reventando este viejo cuello azul
Abandonar las botellas de cuello largo
Pellizcando cada dólar para decir
'Oye bebé, naveguemos lejos'
Mil horas en la prórroga
Estoy rompiendo esta desgastada parte trasera mía
Pero no puedo esperar a ver
La cara de mi bebé cuando digo
Bueno, he dado todo lo que tengo para dar
Y ahora estoy enfermo
De estar enfermo y cansado de esto
Así que creo que es hora de que tú y yo
Mira cómo vive la otra mitad
Y tú y yo seremos
Un disparo, parada en boxes para navegar lejos
Y viviendo ese sueño de la clase obrera
Arenas blancas, bronceado oscuro
El amor de mi vida con un trago
En sus dos hermosas manos
Y diciéndome cariño
Si el cielo fuera una isla
Los ángeles lo habrían hecho aquí
Estoy haciendo doble puño en el sol de la isla
Relájate pateando atrás
Relajándome con la mujer que amo
Viviendo lo que nos hemos estado perdiendo durante años
Hace más calor en la línea del ecuador
Estoy sudando el tren de trabajo mundano
Tirando de mi vida
Y me encanta aquí
Creo que estoy listo para otra ronda y
Tal vez más tarde renovemos los votos
Porque algunas veces damos por sentado
Todas las cosas que amamos
Y tú y yo seremos
Un disparo, parada en boxes para navegar lejos
Y viviendo ese sueño de la clase obrera
Arenas blancas, bronceado oscuro
El amor de mi vida con un trago
En sus dos hermosas manos
Y diciéndome cariño
Oh, si el cielo fuera una isla
Los ángeles lo habrían hecho aquí
Lo habrían hecho aquí
Lo habrían hecho aquí
Mucho mejor de lo que jamás soñé
Y no creo que quiera irme nunca
Así que sírveme un trago
Para mi bebe y para mi
Y ella y yo seremos
Un disparo, parada en boxes para navegar lejos
Y viviendo ese sueño de la clase obrera
Arenas blancas, bronceado oscuro
El amor de mi vida con un trago
En sus dos hermosas manos
Y diciéndome cariño
Oh, si el cielo fuera una isla
Los ángeles lo habrían hecho aquí
Este paraíso en el que estamos viviendo
Me hace pensar en todo
Hemos estado extrañando aquí
Oh querido
(Lo habrían hecho justo aquí)
Este paraíso en el que estamos viviendo
Me hace pensar en todo
Hemos estado extrañando aquí
Oh querido
(Lo habrían hecho justo aquí)
sí, espera
sí
(Lo habrían hecho justo aquí)
sí, espera
sí
(Lo habrían hecho justo aquí)
sí, espera
sí