Traducción de la letra de la canción Поколение - Двое в голове

Поколение (original)

Мы прожигали жизнь дотла,
Мы пропадали до утра.
Мы будем жить как хотим,
Мы будем петь что захотим!
Я пропалил свою рубашку.
Взглянул на глянец - там милашка,
О боже мой, как она прекрасна!..
Сколько можно жить без любви?
Сколько можно петь о любви?
Кто мне скажет, сколько в мире добра?
Кто мне скажет, почему правда горька?
Мы брали пример со своих отцов:
Врать, воровать, убивать подлецов -
Вот вам откуда такое поколение!
Сижу смотрю телевизор -
Кругом порнуха, одни убийства.
Вот вам откуда такое поколение!
Сколько можно жить без любви?
Сколько можно петь о любви?
Кто мне скажет, сколько в мире добра?
Кто мне скажет, почему правда горька?

Поколение (traducción)

Quemamos la vida hasta el suelo
Desaparecimos hasta la mañana.
viviremos como queramos
¡Cantaremos lo que queramos!
Quemé mi camisa.
Miré el brillo: hay una monada,
¡Dios mío, qué hermosa es!
¿Cuánto tiempo puedes vivir sin amor?
¿Cuánto se puede cantar sobre el amor?
¿Quién puede decirme cuánto bien hay en el mundo?
¿Quién puede decirme por qué la verdad es amarga?
Tomamos un ejemplo de nuestros padres:
Miente, roba, mata sinvergüenzas -
¡De ahí es de donde viene tal generación!
estoy sentado viendo la tele
Todo alrededor del porno, algunos asesinatos.
¡De ahí es de donde viene tal generación!
¿Cuánto tiempo puedes vivir sin amor?
¿Cuánto se puede cantar sobre el amor?
¿Quién puede decirme cuánto bien hay en el mundo?
¿Quién puede decirme por qué la verdad es amarga?