Traducción de la letra de la canción Долдон Каспар Мертв - Джан Ку

Долдон Каспар Мертв (original)

В шагах ни капли крови
Потоп и тени
С небес свалилось море
Долдон Каспар мёртв
С луны обрушилось море
Руки тянутся к бритве
Нимфы полуобожжены
Долдон Каспар мёртв
Кто укроет горящее знамя в гряде облаков,
Растолкует нам живопись тёмных созвездий,
Защитит нас от чёрта Сирокко, от пса Рококо,
Когда те захотят соблазнить наших лошадок?
Твой бюст украсит камин
В каждом честном жилище,
Но это — не утешение
Долдон Каспар мёртв

(traducción)

Ni una gota de sangre en los pasos
Inundaciones y sombras
El mar cayó del cielo
Doldon Kaspar está muerto
El mar cayó de la luna
Manos alcanzando la navaja
Ninfas a medio cocer
Doldon Kaspar está muerto
¿Quién cubrirá el estandarte ardiente en el banco de nubes,
La pintura de constelaciones oscuras nos explicará,
Protégenos del demonio siroco, del perro rococó,
¿Cuándo querrán seducir a nuestros caballos?
Tu busto decorará la chimenea.
En cada morada honesta,
Pero esto no es un consuelo
Doldon Kaspar está muerto