Letras de Океан II - Джан Ку

Океан II (original)

Туда, где до дна уже не достать.
Туда, где меня никому не поймать.
Где никто не сможет забрать моего.
Туда, где jan_coo слышнее всего.
Выведи меня на чистую воду:
Я до сих пор не умею здесь жить.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где назад уже не доплыть.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где возможно любое движенье.
Выведи меня на чистую воду:
Где я взлечу в свободном падении.
Зверь, зверь, зверь, зверь…
Самоубийство — это не выход,
Значит, выхода не существует.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где никто не разбудит.
Мне
В скорлупе от ореха
Не видно,
Как новое солнце
Устало
Над городом.
Зверь — продолжение лабиринта,
Выведи меня на чистую воду!
Зверь, зверь, зверь, зверь…
Зверь, закрой глаза —
Мне легко видеть свет.
Что может быть больше,
Чем океан, которого нет?
Пускай другие ищут свободу
В дисциплине наркотиков, денег и власти.
Выведи меня на чистую воду —
Туда, где блестят разбитые части
Меня.
В моей смерти прошу не винить,
В зеркале бьётся моё пораженье.
Туда, где назад уже не доплыть,
Меня унесёт тёплым течением.
Зверь, закрой глаза —
Мне легко видеть свет.
Что может быть больше,
Чем океан, которого нет?

(traducción)

A un lugar donde no puedes llegar al fondo.
En algún lugar donde nadie pueda atraparme.
Donde nadie puede tomar el mío.
Donde más se escucha a jan_coo.
Llévame al agua limpia:
Todavía no sé cómo vivir aquí.
Llévame al agua limpia:
A un lugar donde no puedes nadar de regreso.
Llévame al agua limpia:
Donde cualquier movimiento es posible.
Llévame al agua limpia:
Donde despegaré en caída libre.
Bestia, bestia, bestia, bestia...
El suicidio no es una opción.
Así que no hay salida.
Llévame al agua limpia:
En algún lugar donde nadie te despierte.
a mi
En una cáscara de nuez
No pueden ver,
como un nuevo sol
con cansancio
Por encima de la ciudad.
La Bestia es la continuación del laberinto.
¡Llévame al agua limpia!
Bestia, bestia, bestia, bestia...
Bestia, cierra los ojos
Es fácil para mí ver la luz.
¿Qué podría ser más
¿Qué es el océano que no existe?
Deja que otros busquen la libertad.
En la disciplina de las drogas, el dinero y el poder.
Llévame al agua limpia -
Donde brillan las partes rotas
Me.
Te pido que no tengas la culpa de mi muerte,
Mi derrota late en el espejo.
A un lugar donde no puedes nadar de regreso,
Me dejo llevar por la cálida corriente.
Bestia, cierra los ojos
Es fácil para mí ver la luz.
¿Qué podría ser más
¿Qué es el océano que no existe?