Traducción de la letra de la canción Die Last - E-Craft

Die Last (original)

Welcome you up there above,
You’ve travelled long through space,
But you will be dissapointed
With us the human race
Welcome you up there above,
On our planet, that you respect.
But the poisonous air down here
Is not what you expect
The genes in the embryo,
they are a second me
Look into my face, a cripple,
is there for all to see
The air here upon our earth,
Toxic clean and sulphur hot,
Our poor groans are full of passion,
Day and night it’s our lot.

(traducción)

Te doy la bienvenida allá arriba,
Has viajado mucho por el espacio,
Pero te decepcionará
Con nosotros la raza humana
Te doy la bienvenida allá arriba,
En nuestro planeta, que respetas.
Pero el aire venenoso aquí abajo
No es lo que esperas
Los genes en el embrión,
ellos son un segundo yo
Mírame a la cara, un lisiado,
está ahí para que todos lo vean
El aire aquí sobre nuestra tierra,
Tóxico limpio y sulfuroso caliente,
Nuestros pobres gemidos están llenos de pasión,
Día y noche es nuestro lote.