Traducción de la letra de la canción Peace & (Baby) Luh - Earnest

Peace & (Baby) Luh (original)

My mama always
Said that she don’t like you
Tore my heart apart
I’m looking for the right one
I felt the gap
Whenever I’m beside
And if I mentioned
Don’t say a word
And froze up
Tell me if you think I’m wrong
If I let someone else in again
It’s a pain that I would want
Give me reasons
Fixated on the fact I think I need her
So tell me why do I keep fight myself
Don’t need you here
You running through my thoughts
Oh girl
I need a way
Escaping from
The past that your brought
This spell had got me tangled up
I cannot free my hands
Or tame
I think she loves me
But I hate her
Remember kissing you and
Say I’ll never give up
Broken promises I gave you
With your teardrops
After sex you use to hit me in my phone love
How could you think
That I don’t want
You for you
It’s been months
It’s been seasons
Baby I still feel you here
Look I cannot fix the fairytale
So run away from me
I didn’t know that I would hurt you like this
Let’s take a look
Three months
Reminiscing your touch
Like I was wasting your time
And turn your wounds into cuts
I can’t imagine
Going through the pain that you delt
You better look me in my face
Claiming its love that you felt
But we ain’t mean it
It’s getting colder
It’s harder when I’m sober
Still getting high to dodge the lows
And baby girl just know you perfect
I hope one day
You find a man who worth it
I stabbed you in the back but
All you needed was commitment
I regret it all my life
I wish I gave you all my effort
Peace and Love
(I can’t take it back girl it already happened whoa — o)
So why do I keep fighting myself
Don’t need you here
You running through my thoughts
I need you girl
So why do I keep fighting myself
You got me trapped inside this wicked game
I don’t know what to do
If you not back here in my arms
And I keep fight myself
Oh girl I need a way
Oh girl I need a way x 2

(traducción)

mi mamá siempre
Dijo que no le gustas
Me destrozó el corazón
estoy buscando el indicado
Sentí la brecha
Siempre que estoy al lado
Y si menciono
no digas una palabra
y se congeló
Dime si crees que estoy equivocado
Si dejo entrar a alguien más
Es un dolor que quisiera
dame razones
Fijado en el hecho de que creo que la necesito
Así que dime por qué sigo peleando conmigo mismo
No te necesito aquí
Estás corriendo a través de mis pensamientos
Oh chica
necesito una manera
escapando de
El pasado que trajiste
Este hechizo me había enredado
no puedo liberar mis manos
o domar
creo que ella me ama
pero la odio
Recuerda besarte y
Di que nunca me rendiré
Promesas rotas que te di
con tus lagrimas
Después del sexo, me pegas en el teléfono, amor.
como pudiste pensar
que no quiero
tu por ti
han pasado meses
han sido temporadas
Cariño, todavía te siento aquí
Mira, no puedo arreglar el cuento de hadas
Así que huye de mí
no sabia que te lastimaria asi
Vamos a ver
Tres meses
Recordando tu toque
Como si estuviera perdiendo tu tiempo
Y convertir tus heridas en cortes
no puedo imaginar
Pasando por el dolor que te delt
Será mejor que me mires a la cara
Reclamando su amor que sentiste
Pero no lo decimos en serio
Se está poniendo frío
Es más difícil cuando estoy sobrio
Todavía me drogo para esquivar los bajos
Y nena solo te conoce perfecto
Espero que algun dia
Encuentras un hombre que valga la pena
Te apuñalé por la espalda, pero
Todo lo que necesitabas era compromiso
lo lamento toda mi vida
Quisiera haberte dado todo mi esfuerzo
Paz y amor
(No puedo retractarme, niña, ya sucedió, whoa — o)
Entonces, ¿por qué sigo luchando contra mí mismo?
No te necesito aquí
Estás corriendo a través de mis pensamientos
te necesito chica
Entonces, ¿por qué sigo luchando contra mí mismo?
Me tienes atrapado dentro de este malvado juego
No se que hacer
si no vuelves aqui en mis brazos
Y sigo peleando conmigo mismo
Oh niña, necesito una manera
Oh chica, necesito una forma x2