Traducción de la letra de la canción Manner Of Words - East India Youth

Manner Of Words (original)

Turn this dull roar down
I hear it all the time and I know now
It soon becomes a shrill clarion and I can’t carry on any longer
In the face of the Earth
In the manner of words
All reasons to breathe, all reasons to see
They are gone away again
Than it all to blow up
To pull me again, away from this threat
'Til it’s gone away again
And so I step outside
Hoping that this burden I’ve contrived
Will give its sorry self to the wolves
Cover all of the walls that surrounds it
But it will never leave me alone
It’s a case now of how to suppress it
In the face of the Earth
In the manner of words
All reasons to breathe, all reasons to see
They are gone away again
Than it all to blow up
To pull me again, away from this threat
'Til it’s gone away again
In the face of the Earth
In the manner of words
All reasons to breathe, all reasons to see
They are gone away again
Than it all to blow up
To pull me again, away from this threat
'Til it’s gone away again
In the face of the Earth
In the manner of words
All reasons to breathe, all reasons to see
They are gone away again
Than it all to blow up
To pull me again, away from this threat
'Til it’s gone away again
'Til it’s gone away again
'Til it’s gone away again

Manner Of Words (traducción)

Baja este rugido sordo
Lo escucho todo el tiempo y lo sé ahora
Pronto se convierte en un clarín estridente y no puedo seguir más
En la faz de la tierra
A la manera de las palabras
Todas las razones para respirar, todas las razones para ver
Se han ido otra vez
Que todo para explotar
Para tirarme de nuevo, lejos de esta amenaza
Hasta que se haya ido otra vez
Y entonces salgo
Esperando que esta carga que he ideado
Se entregará a los lobos.
Cubre todas las paredes que lo rodean.
Pero nunca me dejará solo
Es un caso ahora de cómo suprimirlo
En la faz de la tierra
A la manera de las palabras
Todas las razones para respirar, todas las razones para ver
Se han ido otra vez
Que todo para explotar
Para tirarme de nuevo, lejos de esta amenaza
Hasta que se haya ido otra vez
En la faz de la tierra
A la manera de las palabras
Todas las razones para respirar, todas las razones para ver
Se han ido otra vez
Que todo para explotar
Para tirarme de nuevo, lejos de esta amenaza
Hasta que se haya ido otra vez
En la faz de la tierra
A la manera de las palabras
Todas las razones para respirar, todas las razones para ver
Se han ido otra vez
Que todo para explotar
Para tirarme de nuevo, lejos de esta amenaza
Hasta que se haya ido otra vez
Hasta que se haya ido otra vez
Hasta que se haya ido otra vez