Traducción de la letra de la canción Real One - Eastside Jody, P-Zo

Real One (original)

Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one
Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one
Seven days straight trapping I’m in the same clothes
Fuck with the bitch that fuck with me I just change hoes
In that Range Rove feeling like a rig in ya
My rehab used to be an ounce now I’m a millionaire
My momma she couldn’t pay her bills and I paid her rent
A hundred thousand on the chain is money well spent
A couple million out West that’s money well sent
I can’t drive my Maybach always got em real Bent
I got the plug I try to put my peoples on first
But you can’t help a nigga out if he don’t wanna work
I go berserk with that work nigga ask about me
And if you looking for some work nigga ask about me
Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one
Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one
Real one out in it
Big money big business
Big dog small pup
You bark but don’t bite enough
It’s hot in that kitchen nigga
Live my life in that kitchen nigga
Gotta work on them dishes nigga
I’m working them bitches nigga
You one o them bitch ass niggas
I run with them rich ass niggas
My hustle done speak for me
I ain’t got shit to say to niggas
Better push out a resume
Glock sanging like Marvin Gaye
You be gone till like yesterday
gone like yesterday
Can’t speak about the other day
I can get mine a haul away
A hundred days is hundred k
A hundred rounds in a K
A hundred players Circle K
Show you how to work, how to work
Got it out the mud I ain’t dirt
Kinda like the mula
Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one
Keep it a thousand with my niggas I’m a real one
Kept it a thousand with that bitch she a real one
You looking for the pack I got that real one
You say you in the trap I’m in the real one

(traducción)

Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera
Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera
Siete días seguidos atrapando estoy en la misma ropa
A la mierda con la perra que me jode solo cambio azadas
En ese Range Rove sintiéndose como una plataforma en ti
Mi rehabilitación solía ser una onza ahora soy millonario
Mi mamá no podía pagar sus cuentas y yo pagué su renta
Cien mil en la cadena es dinero bien gastado
Un par de millones en el oeste que es dinero bien enviado
No puedo conducir mi Maybach siempre los tengo doblados reales
Tengo el enchufe que trato de poner a mi gente primero
Pero no puedes ayudar a un negro si no quiere trabajar
Me vuelvo loco con ese trabajo nigga pregunta por mí
Y si buscas trabajo, negro, pregunta por mí
Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera
Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera
Uno real en eso
Gran negocio de dinero grande
Cachorro pequeño de perro grande
Ladras pero no muerdes lo suficiente
Hace calor en ese nigga de la cocina
Vivir mi vida en ese nigga de la cocina
Tengo que trabajar en esos platos nigga
Estoy trabajando con esas perras nigga
Eres uno de esos niggas de culo de perra
Corro con esos niggas ricos
Mi ajetreo ha terminado de hablar por mí
No tengo nada que decirles a los niggas
Mejor enviar un currículum
Glock cantando como Marvin Gaye
Te has ido hasta ayer
ido como ayer
No puedo hablar del otro día.
Puedo conseguir el mío a un tiro de distancia
Cien días son cien k
Cien vueltas en una K
Cien jugadores Circle K
Mostrarte cómo trabajar, cómo trabajar
Lo saqué del barro, no soy suciedad
un poco como la mula
Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera
Mantenlo mil con mis niggas, soy uno de verdad
Lo guardé mil con esa perra, ella es una verdadera
Estás buscando el paquete, tengo ese real
Dices que estás en la trampa, yo estoy en la verdadera