Traducción de la letra de la canción Shake, Rattle, & Roll - Eclipse, The Hit Crew

Shake, Rattle, & Roll (original)

Get out from that kitchen
And rattle those pots and pans
Get out from that kitchen
And rattle those pots and pans
Well, Roll My Breakfast
'Cause I’m a hungry Man.
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
Well, You never do nothin'
To Save Your Doggone Soul.
Wearin' those dresses,
Your hair done up so nice,
Wearin' those dresses
Your hair done up so nice,
You look so warm,
But Your Heart is cold as ice.
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
Well, You never do nothin'
To Save Your Doggone Soul.
(MUSIC)
I’m like a one-eyed cat,
Peepin' in a sea-food store
I’m like a one-eyed cat,
Peepin' in a sea-food store
And I can look at You,
Till You ain’t no child no more.
I Believe You’re doin' Me wrong
And now I know,
I Believe You’re doin' Me wrong
And now I know,
Well The more I work,
The faster My money goes.
I Said Shake, & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
I Said Shake, Rattle & Roll
Well, You never do nothin'
To Save Your Doggone Soul.
Shake, Rattle & Roll.

(traducción)

Sal de esa cocina
Y hacer sonar esas ollas y sartenes
Sal de esa cocina
Y hacer sonar esas ollas y sartenes
Bueno, enrolla mi desayuno
Porque soy un hombre hambriento.
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Bueno, nunca haces nada
Para salvar tu alma maldita.
Llevando esos vestidos,
Tu cabello arreglado tan bien,
usando esos vestidos
Tu cabello arreglado tan bien,
Te ves tan cálido,
Pero Tu Corazón es frío como el hielo.
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Bueno, nunca haces nada
Para salvar tu alma maldita.
(MÚSICA)
Soy como un gato tuerto,
Peepin 'en una tienda de mariscos
Soy como un gato tuerto,
Peepin 'en una tienda de mariscos
Y puedo mirarte,
Hasta que ya no seas un niño.
Creo que me estás haciendo mal
Y ahora lo sé,
Creo que me estás haciendo mal
Y ahora lo sé,
Bueno, cuanto más trabajo,
Cuanto más rápido va mi dinero.
Dije agitar y rodar
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Dije Shake, Rattle & Roll
Bueno, nunca haces nada
Para salvar tu alma maldita.
Agitar, traquetear y rodar.