Traducción de la letra de la canción Everything You Are - Ed Sheeran

Everything You Are (original)

I didn’t mean to break your heart
I was just lonely
And everybody falls apart sometimes
I know you’ve found another one
But won’t you just hold me tonight
I wish I never called you up
Nobody told me
And they don’t know we don’t speak anymore
So take a good look at us
Won’t you just hold me tonight
And I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah, yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
I never meant to sleep around
I was just lonely
You did the same, again and again and again
I know
So here’s to the both of us
Here’s to our story tonight
Oh I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
When I see my future
It is with you
We’ll get there
I want my children to be with you
We’ll get there
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you are

(traducción)

No quise romper tu corazón
solo estaba solo
Y todos se desmoronan a veces
Sé que has encontrado otro
Pero no me abrazarás esta noche
Desearía nunca haberte llamado
Nadie me dijo
Y no saben que ya no hablamos
Así que míranos bien
¿No me abrazarías esta noche?
Y dejaré de intentar enamorarme de nuevo
Y mantenerlo en secreto
Nunca funciona, de todos modos
Pero no lo soy, nada como lo que era
Porque eras el único para mí
Sí, sí
Porque tal vez no quiero perder un amante y un amigo en una noche
Si está bien
No debí haber jodido tu mente
Y tu vida demasiadas veces
O tal vez no quiero estar solo
Cariño, eres mi único amor
Detrás de mi verdad está todo lo que quieres
Nunca quise acostarme
solo estaba solo
Hiciste lo mismo, una y otra y otra vez
Lo sé
Así que aquí está para los dos
Aquí está nuestra historia esta noche
Oh, dejaré de intentar enamorarme de nuevo
Y mantenerlo en secreto
Nunca funciona, de todos modos
Pero no lo soy, nada como lo que era
Porque eras el único para mí
sí
Porque tal vez no quiero perder un amante y un amigo en una noche
Si está bien
No debí haber jodido tu mente
Y tu vida demasiadas veces
O tal vez no quiero estar solo
Cariño, eres mi único amor
Detrás de mi verdad está todo lo que quieres
Cuando veo mi futuro
es contigo
Vamos a llegar
quiero que mis hijos esten contigo
Vamos a llegar
Porque tal vez no quiero perder un amante y un amigo en una noche
Si está bien
No debí haber jodido tu mente
Y tu vida demasiadas veces
O tal vez no quiero estar solo
Cariño, eres mi único amor
Detrás de mi verdad está todo lo que quieres
Detrás de mi verdad está todo lo que quieres
Detrás de mi verdad está todo lo que eres