Traducción de la letra de la canción Runaway - Ed Sheeran

Runaway (original)

I’ve known it for a long time
Daddy wakes up to a drink at night
Disappearing all night
I don’t wanna know where he’s been lying
I know what I wanna do I wanna runaway runaway with you
Gonna grab clothes, socks, in the morning, go How long could you leave him?
Well dad just don’t expect me back
This evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It’s been a long day almost out of the roadway
But I love him from the skin to my bones
But I don’t wanna live in this home
There’s nothing to say cuz he knows
I’ll just runaway and be on my own
I’ve never seen my dad cry
Cold as stone, in the kitchen light
I tell you it’s about time
But I was raised to keep quiet
And this is what I’m gonna do Gonna runaway, gonna make that move
Gonna grab clothes, and when it’s morning, go How long could you leave him?
Well dad just don’t expect me back, this evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It’s been a long day

(traducción)

Lo sé desde hace mucho tiempo
Papá se despierta con un trago por la noche
Desapareciendo toda la noche
No quiero saber dónde ha estado mintiendo
Sé lo que quiero hacer. Quiero huir, huir contigo.
Voy a agarrar ropa, calcetines, por la mañana, ir ¿Cuánto tiempo podrías dejarlo?
Bueno, papá, simplemente no me esperes de vuelta.
Esta noche
Oh, podría llevar un poco de tiempo sanar esto
Ha sido un largo día casi fuera de la carretera
Pero lo amo desde la piel hasta los huesos
Pero no quiero vivir en esta casa
No hay nada que decir porque él sabe
Me escaparé y estaré por mi cuenta
Nunca he visto llorar a mi papá.
Fría como la piedra, en la luz de la cocina
te digo que ya es hora
Pero me criaron para guardar silencio
Y esto es lo que voy a hacer Voy a huir, voy a hacer ese movimiento
Voy a agarrar ropa, y cuando sea de mañana, ir ¿Cuánto tiempo podrías dejarlo?
Bueno, papá, simplemente no me esperes de vuelta esta noche.
Oh, podría llevar un poco de tiempo sanar esto
Ha sido un largo día