Traducción de la letra de la canción Teenage Heaven - Eddie Cochran

Teenage Heaven (original)

I want a house with a pool, shorter hours in school
And a room with my own private phone
I wanna stay up all night, see the big city lights
No more troubles or worries at home
Mmm, just give me some time on my hands
I wanna make my own private plans
Yeah, I want my own Coupe de Ville
Make my dad pay the bill
Yeah man, that’s heaven to me

Teenage Heaven (traducción)

Quiero una casa con piscina, menos horas en la escuela
Y una habitación con mi propio teléfono privado
Quiero quedarme despierto toda la noche, ver las luces de la gran ciudad
No más problemas ni preocupaciones en casa
Mmm, solo dame algo de tiempo en mis manos
Quiero hacer mis propios planes privados
Sí, quiero mi propia Coupe de Ville
hacer que mi papá pague la cuenta
Sí hombre, eso es el cielo para mí