Traducción de la letra de la canción Memories of our dreams - Eddie Peregrina

Memories of our dreams (original)

Hold me close before you say goodbye-
I will miss you and without you I will die.
So I want you to stay with me-
that I know this can never be
Only yesterday you said we’d never part
But now you done you’ve left me with a broken heart
Oh won’t you please come back to me
You know I want you in my life.
Since you left all around me seems so dark
So tell me dear what will I do now that you’re gone
So won’t you please come back to me to me my dear?
Bring back the memories of our dreams
Though this is the price I get for loving you
I still need you and I still long for you
So won"t you please come back to me to me my dear?
Bring back the memories of our dreams.
Only yesterday you said we’d never part,
But now you’re gone you left me with a broken heart-
Oh won’t you please come back to me,
You know I want you in my life.
Since you left all around me seems so dark,
So tell me dear what will I do now that you’re gone-
So won’t you please come back to me to me my dear?
Bring back the memories of our dreams.

(traducción)

Abrázame cerca antes de decir adiós-
Te extrañaré y sin ti moriré.
Así que quiero que te quedes conmigo-
que sé que esto nunca puede ser
Solo ayer dijiste que nunca nos separaríamos
Pero ahora que terminaste, me dejaste con el corazón roto
Oh, por favor, vuelve a mí
Sabes que te quiero en mi vida.
Desde que te fuiste todo a mi alrededor parece tan oscuro
Así que dime querida, ¿qué haré ahora que te has ido?
Así que, por favor, ¿no vuelves a mí, a mí, querida?
Traer de vuelta los recuerdos de nuestros sueños
Aunque este es el precio que obtengo por amarte
Todavía te necesito y todavía te anhelo
Entonces, ¿podrías por favor volver a mí, a mí, querida?
Traer de vuelta los recuerdos de nuestros sueños.
Solo ayer dijiste que nunca nos separaríamos,
Pero ahora que te has ido, me dejaste con el corazón roto.
Oh, por favor, vuelve a mí,
Sabes que te quiero en mi vida.
Desde que te fuiste todo a mi alrededor parece tan oscuro,
Así que dime querida, ¿qué haré ahora que te has ido?
Así que, por favor, ¿no vuelves a mí, a mí, querida?
Traer de vuelta los recuerdos de nuestros sueños.