Traducción de la letra de la canción Real World - Eisley

Real World (original)

Chit chit chattering hear your voice in the room
But the noise between us hides you from my view
Chit chit chattering as I quiver inside
At the thought of our love sinking with nothing to prove
And let’s face it love
I’m a wreck without your help
Wreck without your help
And let’s face it love
I’m a wreck without your help
Wreck without your help
Because I won’t stand a chance in the real world, in the real world
If you’re not by my side I won’t survive
You are, you are the key so let’s run away
You are, you are the key so let’s run away
Marching on, marching on with our teeth to the wind
With our wrists tied to each other we now begin
We’re holding on to the love we have
As we look into the sun and forget the past
And let’s face it love
I’m a wreck without your help
Wreck without your help
Because I won’t stand a chance in the real world, in the real world
If you’re not by my side I won’t survive
You are, you are the key so let’s run away
You are, you are the key so let’s run away
Because I won’t stand a chance in the real world, in the real world
If you’re not by my side I won’t survive
You are, you are the key so let’s run away
You are, you are the key so let’s run away

Real World (traducción)

Chit chit parloteando escucha tu voz en la habitación
Pero el ruido entre nosotros te oculta de mi vista
Chit chit parloteando mientras me estremezco por dentro
Al pensar en nuestro amor hundiéndose sin nada que probar
Y seamos realistas amor
Soy un desastre sin tu ayuda
Naufragio sin tu ayuda
Y seamos realistas amor
Soy un desastre sin tu ayuda
Naufragio sin tu ayuda
Porque no tendré ninguna oportunidad en el mundo real, en el mundo real
Si no estás a mi lado, no sobreviviré
Eres, eres la clave, así que huyamos
Eres, eres la clave, así que huyamos
Marchando, marchando con los dientes al viento
Con nuestras muñecas atadas entre sí, ahora comenzamos
Nos aferramos al amor que tenemos
Mientras miramos al sol y olvidamos el pasado
Y seamos realistas amor
Soy un desastre sin tu ayuda
Naufragio sin tu ayuda
Porque no tendré ninguna oportunidad en el mundo real, en el mundo real
Si no estás a mi lado, no sobreviviré
Eres, eres la clave, así que huyamos
Eres, eres la clave, así que huyamos
Porque no tendré ninguna oportunidad en el mundo real, en el mundo real
Si no estás a mi lado, no sobreviviré
Eres, eres la clave, así que huyamos
Eres, eres la clave, así que huyamos