Traducción de la letra de la canción Watch It Die - Eisley

Watch It Die (original)

If I came in the morning would you still be here?
And if I left in the evening, too?
Well I don’t have the time to keep you in line
I don’t have the time
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
So I caught you in a lie singin' hey (oh no you don’t)
I’ll never be what you want, no (that's plain to see)
Fabulous teeth and a smile that’ll melt your heart
Now come on, don’t you know how to play?
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die

(traducción)

Si viniera por la mañana, ¿todavía estarías aquí?
¿Y si yo también salgo por la noche?
Bueno, no tengo tiempo para mantenerte en línea
no tengo tiempo
¿Y no sé lo que hay en tus ojos?
¿No puedo saber?
¿No sé lo que hay en tus ojos?
¿No puedo saber?
Porque mi amor por ti ha muerto esta noche
no se como poseerte
Mi amor por ti fue defectuoso
Ahora cariño, solo míralo morir
Así que te atrapé en una mentira cantando hey (oh, no, no lo haces)
Nunca seré lo que quieres, no (eso es fácil de ver)
Dientes fabulosos y una sonrisa que te derretirá el corazón
Ahora vamos, ¿no sabes cómo jugar?
¿Y no sé lo que hay en tus ojos?
¿No puedo saber?
¿No sé lo que hay en tus ojos?
¿No puedo saber?
Porque mi amor por ti ha muerto esta noche
no se como poseerte
Mi amor por ti fue defectuoso
Ahora cariño, solo míralo morir
Te atrapé en una mentira, cantando hey
Te atrapé en una mentira, cantando hey
Te atrapé en una mentira, cantando hey
Te atrapé en una mentira, cantando hey
Mi amor por ti ha muerto esta noche
no se como poseerte
Mi amor por ti fue defectuoso
Ahora cariño, solo míralo morir
Mi amor por ti ha muerto esta noche
no se como poseerte
Mi amor por ti fue defectuoso
Ahora cariño, solo míralo morir