| Что случилось с нами даже не пойму, чувство боли, страх, все мысли к одному.
| Ni siquiera entiendo lo que nos pasó, una sensación de dolor, miedo, todos los pensamientos a uno.
|
| Я хотел любить как и ты, вместе быть навсегда, доверяя.
| Quería amar como tú, estar juntos para siempre, confiando.
|
| Уходи от меня, лишних слов не говоря, видно всё решила для себя сама.
| Aléjate de mí sin decir demasiadas palabras, aparentemente lo decidiste todo por ti mismo.
|
| Потеряла всё, не смогла уберечь, ты меня не ценила.
| Perdí todo, no pude salvarte, no me apreciaste.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Безлимитная любовь у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| Tuvimos amor ilimitado, nuestra tarifa de amor no salvó.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| tuvimos, no ahorramos la tarifa del amor contigo.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Нам теперь с тобой совсем не по пути, мысли все о том, что будет впереди.
| Ahora tú y yo no estamos en el mismo camino en absoluto, los pensamientos son todos sobre lo que vendrá más adelante.
|
| Не к чему мне помнить и ждать твой звонок до утра засыпая.
| No hay nada para mí que recordar y esperar tu llamada hasta la mañana para quedarme dormido.
|
| Ты не думай, обо мне не вспоминай, это чувство пустоты запомнит май.
| No pienses en mí, no me recuerdes, May recordará este sentimiento de vacío.
|
| Я останусь в сердце, твоем летним солнцем тебя согревая.
| Permaneceré en mi corazón, calentándote con tu sol de verano.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Безлимитная любовь у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| Tuvimos amor ilimitado, nuestra tarifa de amor no salvó.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Безлимитная любовь у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| Tuvimos amor ilimitado, nuestra tarifa de amor no salvó.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Безлимитная любовь у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| Tuvimos amor ilimitado, nuestra tarifa de amor no salvó.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я?
| ¿Dónde estoy?
|
| Безлимитная любовь у нас была, наш с тобой тариф любви не сберегла.
| Tuvimos amor ilimitado, nuestra tarifa de amor no salvó.
|
| Не доступен абонент — любовь прошла. | El suscriptor no está disponible, el amor ha pasado. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где же я? | ¿Dónde estoy? |