Traducción de la letra de la canción My House - Elah Hale

My House (original)

Baby, we were younger when I met you
I was real short, you were real cute
Baby, it could work now we’re older
I don’t need to ask, I could show ya
Come and lay down, I’ma hold ya
Put your weight on my shoulders
All alone in this big house
Lay on my bed in this big blouse
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
Do you wanna drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
I don’t know if we’ll run out of time
Tell me that you want it, that it’s mine baby
Shower me with kisses but you say you have to go
Thought that we could kick it, you’re already out the door
Baby
We could be friends in the mornin' (In the mornin')
We could be more if you’re fallin' (Are you falling?)
Breakfast in bed in the mornin' (In the mornin')
Do it again in the mornin' (Do it, do it)
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
Do you wanna drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
Do you wanna meet me baby?
Do you wanna meet me there?
(Oh, I)
Do you wanna see me there?
'Cause baby, I could see me there
Wanna take you to my bed
Baby, you could take me there
Wanna go to my bed
Baby, I’ma take you, I’ma take you
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
So we can drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
We could kick it at

My House (traducción)

Cariño, éramos más jóvenes cuando te conocí
Yo era muy bajo, eras muy lindo
Cariño, podría funcionar ahora que somos mayores
No necesito preguntar, podría mostrarte
Ven y acuéstate, te abrazaré
Pon tu peso sobre mis hombros
Solo en esta casa grande
Acuéstese en mi cama con esta blusa grande
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Compré un vino realmente malo
¿Quieres beberlo en mi casa?
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Fingiré que eres mía
Podríamos patearlo en mi casa
no sé si nos quedaremos sin tiempo
Dime que lo quieres, que es mio baby
Báñame a besos pero dices que te tienes que ir
Pensé que podríamos patearlo, ya estás fuera de la puerta
Bebé
Podríamos ser amigos por la mañana (por la mañana)
Podríamos ser más si te estás cayendo (¿Te estás cayendo?)
Desayuno en la cama por la mañana (Por la mañana)
hazlo de nuevo por la mañana (hazlo, hazlo)
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Compré un vino realmente malo
¿Quieres beberlo en mi casa?
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Fingiré que eres mía
Podríamos patearlo en mi casa
¿Quieres conocerme bebé?
¿Quieres encontrarme allí?
(Ay, yo)
¿Quieres verme allí?
Porque bebé, podría verme allí
quiero llevarte a mi cama
Cariño, podrías llevarme allí
quiero ir a mi cama
Cariño, te llevaré, te llevaré
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Compré un vino realmente malo
¿Entonces podemos beberlo en mi casa?
Estoy bien, estamos bien, está bien
Podríamos patearlo en mi casa
Fingiré que eres mía
Podríamos patearlo en mi casa
Podríamos patearlo en