Traducción de la letra de la canción Boğaz Vapuru Simit Ve Çay - Elif Turan

Boğaz Vapuru Simit Ve Çay (original)

senden geriye tek kalan boğaz vapuru simit ve çay
uymuştu burçlarımız bile sen yengeçtin bende yay
layıktın benim için gezdiğimiz saraylara
aşkımız kesme şeker kattık içtiğimiz çaylara
saltanat kayığında hayal ederken seni ben
sen değilmiydin beni kalbinden
denize iten
artık çayım şekersiz içiyorum acısını
martılara fırlattım aşkımın son parçasını

Boğaz Vapuru Simit Ve Çay (traducción)

lo único que queda de ti es el bagel al vapor de garganta y el té
hasta nuestros signos del zodiaco eran compatibles, tu eras un cangrejo y yo era un Sagitario
Eras digno de los palacios que visitamos para mí
nuestro amor, agregamos terrones de azúcar a los tés que bebemos
Sueño contigo en el barco real
no eras yo desde tu corazon
empujando al mar
Ahora tomo mi té sin azúcar
A las gaviotas le tiré el último trozo de mi amor