Traducción de la letra de la canción You'll Have to Swing It - Ella Fitzgerald, Chick Webb

You'll Have to Swing It (original)

Mister paganini, please play my rhapsody
And if you cannot play it, won't you sing it And if you can't sing it, you simply have to Swing it I said swing it Oh-oh-oh swing it And don't ding it Oh mister paganini, we
breathlessly await
Your masterful d‚tente, go-o on and sling it And if you can’t sling it You’ll simply have to swing it I said swing it And scattywahwah
And wahdyscatla
We’ve heard your repertoire and
At the final bar
We’ve greeted you with wild applause
But what a great ovation
Your interpretation
Pat-scoodle-atty-doody yeah yeah yeah
Oh mister paganini, now don’t you be a meanie
What have you up your sleeve, go on and spring it And if you can’t spring it, you’ll simply have to Swing it

(traducción)

Señor paganini, por favor toque mi rapsodia
Y si no puedes tocarlo, ¿no lo cantarás? Y si no puedes cantarlo, simplemente tienes que balancearlo. Dije balancearlo. Oh-oh-oh, balancearlo.
esperar sin aliento
Tu distensión magistral, continúa y arrójala Y si no puedes arrástrala Simplemente tendrás que balancearla Dije balancearla Y scattywahwah
Y wahdyscatla
Hemos escuchado su repertorio y
En el último compás
Te hemos saludado con un aplauso salvaje.
Pero que gran ovacion
tu interpretación
Pat-scoodle-atty-doody sí sí sí
Oh señor paganini, ahora no seas un malvado
¿Qué tienes bajo la manga? Continúa y salta. Y si no puedes saltar, simplemente tendrás que balancearlo.