Traducción de la letra de la canción Somebody Nobody Loves - Ella Fitzgerald
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Somebody Nobody Loves de - Ella Fitzgerald. Canción del álbum Ella's Classic Tracks, en el género Fecha de lanzamiento: 01.09.2011 sello discográfico: Jazz American Idioma de la canción: Inglés
Somebody Nobody Loves
(original)
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my
If you feel the fates are against you
'Cause the best things in life pass you by
Look at me
Look at me
I’ve sent lots of letters to cupid
But he’s a hard-to-get guy
Look at me
Oh, look at me
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my
(traducción)
Soy alguien a quien nadie ama
Oh yo oh mi mi mi
Soy alguien a quien nadie ama
Me pregunto por qué por qué por qué
Aunque sé que suena alarmante
He rezado de rodillas
Por ese cierto príncipe azul gay
¿Quién estaba destinado para mí?
Tengo que encontrarme a alguien pronto
O de lo contrario moriré, moriré, moriré
Tomo al hombre en la luna
Si me daría una oportunidad
Solo soy una Cenicienta solitaria
ese romance pasa
Soy alguien a quien nadie ama
Oh yo oh mi
Si sientes que el destino está en tu contra
Porque las mejores cosas de la vida te pasan de largo