| А сто обещаний мы дали
| E hicimos cien promesas
|
| Чтобы не жить одиноко
| Para no vivir solo
|
| Что же случилось так с нами?
| ¿Qué nos pasó?
|
| Разрушили сами всё мы
| Destruimos todo nosotros mismos.
|
| Только борись
| solo pelea
|
| Эта боль — это жизнь
| este dolor es vida
|
| И мы прячемся в городе
| Y nos escondemos en la ciudad
|
| Мнимых актрис —
| actrices imaginarias -
|
| Это твой бенефис
| Este es tu beneficio
|
| Мы навеки пропали
| Estamos perdidos para siempre
|
| И реки уносят наши дни
| Y los ríos se llevan nuestros días
|
| Наши печали
| nuestras penas
|
| Во мраке готов всё отпустить
| En la oscuridad listo para dejar ir
|
| Навеки пропали
| Para siempre ido
|
| Все чувства пропали
| Todos los sentimientos se han ido
|
| Нам веки опалят солнца блик
| Nuestros párpados quemarán el resplandor del sol
|
| И свет Луны
| Y la luz de la luna
|
| Я гашу свет на балконе
| apago la luz del balcón
|
| Всюду забытые лица
| Caras olvidadas por todas partes
|
| А ты мою душу не тронешь —
| Y no tocarás mi alma
|
| Моя душа словно птица
| Mi alma es como un pájaro
|
| Двери надолго откроешь
| Las puertas se abren durante mucho tiempo.
|
| Своему новому принцу
| A mi nuevo príncipe
|
| Но мою душу не тронешь —
| Pero no toques mi alma
|
| Моя душа словно птица
| Mi alma es como un pájaro
|
| Двести рома без меня
| Doscientos gitanos sin mi
|
| Beastie — Rock, ритуал
| Beastie - Roca, Ritual
|
| Мимо меня, а-а
| Pásame, ah
|
| Люди мимо меня
| La gente me pasa
|
| Да, мы закрыты от глаз навсегда
| Sí, estamos cerrados para siempre.
|
| Болен душою, истосковал
| Enferma del alma, anhelada
|
| Это в рапиде записано
| esta escrito en rapido
|
| Как я тебя рисовал
| como te dibuje
|
| Мы навеки пропали
| Estamos perdidos para siempre
|
| И реки уносят наши дни
| Y los ríos se llevan nuestros días
|
| Наши печали
| nuestras penas
|
| Во мраке готов всё отпустить
| En la oscuridad listo para dejar ir
|
| Навеки пропали
| Para siempre ido
|
| Все чувства пропали
| Todos los sentimientos se han ido
|
| Нам веки опалят солнца блик
| Nuestros párpados quemarán el resplandor del sol
|
| И свет луны
| Y la luz de la luna
|
| Я гашу свет на балконе
| apago la luz del balcón
|
| Всюду забытые лица
| Caras olvidadas por todas partes
|
| Ты мою душу не тронешь —
| No tocarás mi alma
|
| Моя душа словно птица
| Mi alma es como un pájaro
|
| Двери надолго откроешь
| Las puertas se abren durante mucho tiempo.
|
| Своему новому принцу
| A mi nuevo príncipe
|
| Но мою душу не тронешь —
| Pero no toques mi alma
|
| Моя душа словно птица | Mi alma es como un pájaro |