Traducción de la letra de la canción Standing at the Crossroad - Elmore James & His Broom Dusters

Standing at the Crossroad (original)

Well I’m standin' at the crossroads,
with my head hung down and cryin'
Well I’m standin' at the crossroads,
with my head hung down and cryin'
Well I was thinkin' about my baby,
and I know she can’t be found
I work hard for my baby,
and she treats me like a slave
I work hard for my baby,
and she treats me like a slave
Well she was be tired of livin',
I’ll put her six feet in the grave
Well I’m standin' at the crossroads,
and my baby’s not around
Well I’m standin' at the crossroads,
and my baby’s not around
I began to wonder,
if this is Elmore’s second down
I' standin' here waitin' baby,
with my heart right in my hand
I' standin' here waitin' baby,
with my heart right in my hand
I’m thinkin' about my baby,
and she’s out with another man

Standing at the Crossroad (traducción)

Bueno, estoy parado en la encrucijada,
con la cabeza colgando y llorando
Bueno, estoy parado en la encrucijada,
con la cabeza colgando y llorando
Bueno, estaba pensando en mi bebé,
y sé que ella no puede ser encontrada
Trabajo duro por mi bebé,
y me trata como a un esclavo
Trabajo duro por mi bebé,
y me trata como a un esclavo
Bueno, ella estaba cansada de vivir,
La pondré seis pies en la tumba
Bueno, estoy parado en la encrucijada,
y mi bebé no está
Bueno, estoy parado en la encrucijada,
y mi bebé no está
Empecé a preguntarme,
si este es el segundo intento de Elmore
Estoy parado aquí esperando bebé,
con mi corazón justo en mi mano
Estoy parado aquí esperando bebé,
con mi corazón justo en mi mano
Estoy pensando en mi bebé,
y ella sale con otro hombre