Traducción de la letra de la canción Ain't That Loving You Baby - Elvis Presley

Ain't That Loving You Baby (original)

I could ride around the world in an old oxcart
And never let another girl thrill my heart
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you so?
I could meet a hundred girls and have loads of fun
My huggin' and my kissin' belong to just one
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you so?
If you gave me nine lives like a tommy cat
I’d give ‘em all to you and never take one back
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you so?
I’m putting on my Sunday suit and I’m goin' downtown
But I’ll be kissin' your lips before the sun goes down
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you so?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you so?

(traducción)

Podría dar la vuelta al mundo en una vieja carreta de bueyes
Y nunca dejes que otra chica emocione mi corazón
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte tanto?
Podría conocer a cien chicas y divertirme mucho.
Mis abrazos y mis besos pertenecen a uno solo
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte tanto?
Si me dieras nueve vidas como un gato tommy
Te los daría todos y nunca recuperaría uno
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte tanto?
Me estoy poniendo mi traje de domingo y me voy al centro
Pero estaré besando tus labios antes de que se ponga el sol
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte tanto?
¿No es eso amarte bebé?
¿No es eso amarte tanto?