Traducción de la letra de la canción Pocketful of Rainbows (Take 8) - Elvis Presley

Pocketful of Rainbows (Take 8) (original)

I don’t worry
Whenever skies are gray above
Got a pocketful of rainbows
Got a heart full of love
Mister Heartache
I’ve found a way to make him leave
Got a pocketful of rainbows
Got a star up in my sleeve
Kiss me extra tender
Hold me extra tight
'Cause I’m savin' your sweetness
For a lonely night, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
No more teardrops
Now that I’ve found a love so true
I got a pocketful of rainbows
Got an armful of you
Kiss me extra tender
Hold me extra tight
'Cause I’m savin' your sweetness
For a lonely night, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
No more heartaches
Now that I’ve found a love so true
Got a pocketful of rainbows
And an armful of you
Rainbows…
Rainbows…

(traducción)

no me preocupo
Siempre que el cielo esté gris arriba
Tengo un bolsillo lleno de arcoíris
Tengo un corazón lleno de amor
Señor angustia
He encontrado una manera de hacer que se vaya
Tengo un bolsillo lleno de arcoíris
Tengo una estrella en mi manga
Bésame extra tierno
Abrázame extra fuerte
Porque estoy salvando tu dulzura
Para una noche solitaria, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
No más lágrimas
Ahora que he encontrado un amor tan verdadero
Tengo un bolsillo lleno de arco iris
Tengo un brazo lleno de ti
Bésame extra tierno
Abrázame extra fuerte
Porque estoy salvando tu dulzura
Para una noche solitaria, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
No más dolores de cabeza
Ahora que he encontrado un amor tan verdadero
Tengo un bolsillo lleno de arcoíris
Y un puñado de ti
arcoíris…
arcoíris…