Traducción de la letra de la canción Freakshow - EMERALD

Freakshow (original)

From far away
You can hear their sound
As every year they come to town
With a special kind of entertainment
To sell dreams that become nightmares
Horrendous figures, unmasked evil
Be aware to be scared
Creatures of the night
Children of the underworld
They all come to the light
This is a freakshow
Live in the spotlight
Just for a short time
To scare and amaze
Welcome to the frakshow
When the night falls
And the moon will ris
They prepare for the show
Come inside and let your blood freeze
Let the naked fear grab you
Evil faces, black masquerade
Are you stunned, are you scared?
Creatures of the night
Children of the underworld
They all come to the light
This is a freakshow
Live in the spotlight
Just for a short time
To scare and amaze
Welcome to the freakshow
They live in a dark world
Captured in pain
Disowned by society
Their own mother’s shame
Hidden in blame
They end in the freakshow
Creatures of the night
Children of the underworld
They all come to the light
This is a freakshow
Live in the spotlight
Just for a short time
To scare and amaze
Welcome to the freakshow

Freakshow (traducción)

Desde muy lejos
Puedes escuchar su sonido
Como todos los años vienen al pueblo
Con un tipo especial de entretenimiento
Para vender sueños que se vuelven pesadillas
Figuras horrendas, maldad desenmascarada
Ser consciente de estar asustado
Criaturas de la noche
Hijos del inframundo
Todos vienen a la luz
Esto es un espectáculo de monstruos
Vive en el centro de atención
Solo por un corto tiempo
Para asustar y asombrar
Bienvenido al frakshow
cuando cae la noche
Y la luna se ris
Se preparan para el espectáculo.
Entra y deja que tu sangre se congele
Deja que el miedo desnudo te agarre
Caras malvadas, mascarada negra
¿Estás aturdido, tienes miedo?
Criaturas de la noche
Hijos del inframundo
Todos vienen a la luz
Esto es un espectáculo de monstruos
Vive en el centro de atención
Solo por un corto tiempo
Para asustar y asombrar
Bienvenido al espectáculo de monstruos
Viven en un mundo oscuro
capturado en el dolor
Repudiado por la sociedad
La vergüenza de su propia madre
Oculto en la culpa
Terminan en el freakshow
Criaturas de la noche
Hijos del inframundo
Todos vienen a la luz
Esto es un espectáculo de monstruos
Vive en el centro de atención
Solo por un corto tiempo
Para asustar y asombrar
Bienvenido al espectáculo de monstruos