Traducción de la letra de la canción Money up (feat. 2 Chainz, Hofa Bang & Chris Knite) - Emerson Windy, 2 Chainz, Hofa Bang

Money up (feat. 2 Chainz, Hofa Bang & Chris Knite) (original)

I got these diamonds all in my chains
Haters wanna know where I got my money from
My money from
My money from
My money from
Ain’t never been a lame (aye)
Life still the same, just got my money up
My money up
My money up (now we bout to spend)
Bout to hit the club until we smash out
Buying up the bar until we pass out (money up)
I’m know I’m star until I cash out
I got my money up
My money up
My money up
My money up
(Oside)
I got these diamonds all in my grill ho
I keep Benjamins in my billfold
My family’s what I kill for
They call me Emerson Windy bitch you know
Hip hop is what I do it for
Put a milli up on that YouTube
I’m on the airwaves I get airplay
They call airplanes, I’m famous (Awww Yeah)
Whoop
Don’t blame me, that’s the way the O raised me
I’m a baller baby, I do what I like so that’s why you’ll never change me
See I can grab my nuts while you boo-hoo and that’s something you can’t do
You mad at me?
You should be mad at god cuz that’s the way the dude made you
One ring, two ring, pinky ring three
I’m from the west coast where them niggas ride on them gold Ds on 3s
I got these diamonds all in my chain
I got loud, I got dope for sale
They call me Windy Boy, that Weedman
I hand to hand my dope, Awww Yeah
Windy
Now why they hating on me
Wave hi on my hiatus
Bag ya bitch just like a bag of chips
Give her greasy lips
Then I frito lay it
Stack chips, I chase cheese
Like Chester Cheetah with cheesy fingers
Now hold up
Wait one second
You need to ketchup (catch up)
Scary nigga you a chicken finger
Now put yo tail between your legs and hide your head like and ostrich (oh yeah)
I’m on one like a toilet bowl that I’m shittin on sitting on the potty
Your money’s so underage that it needs a baby sitter
And if your jealousy had a flavor
It would probably have the twangy taste of mixed salt and vinegar
Now ask Carmen San Diego where the fuq is your money (oh yeah)
On the same place where unicorns live
And that rare as hell in Never Land
On a magic school bus with Peter Pan
Money old like Puff the Dragon
Make a wish
Close your eyes
And blow my dick like a birthday candle

(traducción)

Tengo estos diamantes en mis cadenas
Los que odian quieren saber de dónde saqué mi dinero
mi dinero de
mi dinero de
mi dinero de
Nunca ha sido un cojo (sí)
La vida sigue igual, acabo de subir mi dinero
mi dinero arriba
Mi dinero arriba (ahora estamos a punto de gastar)
A punto de golpear el club hasta que aplastemos
Comprando la barra hasta que nos desmayemos (dinero arriba)
Sé que soy una estrella hasta que cobro
tengo mi dinero arriba
mi dinero arriba
mi dinero arriba
mi dinero arriba
(Osido)
Tengo todos estos diamantes en mi parrilla ho
Guardo Benjamins en mi billetera
Mi familia es por lo que mato
Me llaman Emerson Windy, perra, ¿sabes?
El hip hop es para lo que lo hago
Pon un mili arriba en ese YouTube
Estoy en las ondas de radio, recibo airplay
Llaman a los aviones, soy famoso (Awww, sí)
Alarido
No me culpes, así me crió la O
Soy un jugador de baloncesto, hago lo que me gusta, así que es por eso que nunca me cambiarás.
Mira, puedo agarrar mis nueces mientras tú abucheas y eso es algo que no puedes hacer
¿Estás enojado conmigo?
Deberías estar enojado con Dios porque esa es la forma en que el tipo te hizo
Un anillo, dos anillos, anillo meñique tres
Soy de la costa oeste donde los niggas montan en ellos oro Ds en 3s
Tengo estos diamantes en mi cadena
Me puse fuerte, tengo droga a la venta
Me llaman Windy Boy, ese Weedman
mano a mano mi droga, awww sí
Ventoso
Ahora por qué me odian
Saluda hola en mi pausa
Empaca a tu perra como una bolsa de papas fritas
Dale los labios grasos
Luego lo pongo frito
Apilar papas fritas, yo persigo queso
Como Chester Cheetah con dedos de queso
Ahora espera
Espera un segundo
Necesitas ketchup (ponerte al día)
Nigga aterrador eres un dedo de pollo
Ahora pon tu cola entre tus piernas y esconde tu cabeza como un avestruz (oh sí)
Estoy en uno como un inodoro en el que estoy cagando sentado en el orinal
Tu dinero es tan pequeño que necesita una niñera
Y si tus celos tuvieran sabor
Probablemente tendría el sabor picante de una mezcla de sal y vinagre.
Ahora pregúntale a Carmen San Diego dónde diablos está tu dinero (oh, sí)
En el mismo lugar donde viven los unicornios
Y que raro como el infierno en Never Land
En un autobús escolar mágico con Peter Pan
Dinero viejo como Puff the Dragon
Pide un deseo
Cierra tus ojos
Y sopla mi pene como una vela de cumpleaños