Traducción de la letra de la canción Turn Down for What Remix - DJ Quick, DJ Snake, Lil Jon

Turn Down for What Remix (original)

Fire up that loud, another round of shots
Turn Down For What
Yeah, Ya Boy Juicy J, Uh-Huh
Smokin' loud on a yacht
Louis V everythang to my motherfuckin socks
And I’m living at the top
No ice in my drink, got enough in my watch
And these girls gon wild
Shots got us turnt up, so we can’t turn down
VIP gettin' served like tennis balls
Bank accounts dizzy cause we spend it all
Gettin payed, turnt up, there’s no better way
Amsterdam smokin I stay at the heaven gates
In the club and she goin off that snow white
Pourin up activist, I need more sprite
Throw this Throw this cash watch me start a riot
Leave the club then we take the chicks to the Hyatt
Still got my whole clique on a clip diet
Ass clappin on that money pilin
Your Majesty walkin through the magic straight
Pussy good I put it on a dinner plate
Leave the strip club for a dinner date
Tryna stop me from smoking like Nicko Ray
Everywhere I go I smell like a Marley
All the bitches with me look like barbie
I ain’t wrote in a verse since Lee Harvey
I dress all my cars up Steve Harvey (True)
I see that she drinkin a lot
She turn up and she takin them shots
And my watch is so big
You can see it from the parking lot
You know me I’m just lookin for thots I’m so hot
So high, Someone need to turn off the watch
My shirt off and I’m takin them shots nigga
Turn down for what
You know when you hear that haaaan
I might pull up in the lamb' or the gat'
Bring a hundred bitches hundred bottles
Turnt up turn down now
G5, G6 fly through anywhere
Turn up till there’s no way to turn it
Burn the roof off
Let the mother fucker burn
Let the mother fucker burn
Burn mother fucker
Baby won’t swallow
Tell it to another sucker
Made a mill, made another, what a feeling
I fuck a bitch, I’m floatin all the money to the ceilin
I ain’t cuff em, I don’t love em I ain’t cathin feelings
I fill this club up to the fuckin ceiling

(traducción)

Dispara tan fuerte, otra ronda de disparos
Rechazar por qué
Sí, Ya Boy Juicy J, Uh-Huh
fumando fuerte en un yate
Louis V todo a mis malditos calcetines
Y estoy viviendo en la cima
No hay hielo en mi bebida, tengo suficiente en mi reloj
Y estas chicas se vuelven locas
Los disparos nos hicieron subir, así que no podemos rechazar
VIP siendo servido como pelotas de tenis
Cuentas bancarias mareadas porque lo gastamos todo
Me pagan, aparece, no hay mejor manera
Ámsterdam fumando me quedo en las puertas del cielo
En el club y ella se va de blanco como la nieve
Volviendo activista, necesito más sprite
Tira esto, tira este dinero, mira cómo empiezo un motín
Deja el club y luego llevamos a las chicas al Hyatt
Todavía tengo a toda mi camarilla en una dieta de clip
Aplausos en ese dinero pilin
Su Majestad caminando a través de la recta mágica
Coño bien, lo puse en un plato
Deja el club de striptease para una cita para cenar
Intenta evitar que fume como Nicko Ray
Donde quiera que vaya huelo como un Marley
Todas las perras conmigo se parecen a Barbie
No he escrito en un verso desde Lee Harvey
Visto todos mis autos Steve Harvey (Verdadero)
Veo que bebe mucho
Ella aparece y les toma fotos
Y mi reloj es tan grande
Puedes verlo desde el estacionamiento.
Me conoces, solo estoy buscando cosas, estoy tan caliente
Tan alto, alguien necesita apagar el reloj
Me quito la camisa y les estoy tomando tragos nigga
Rechazar por qué
Sabes cuando escuchas eso haaaan
Podría detenerme en el lamb' o en el gat'
Trae cien perras cien botellas
Sube, baja ahora
G5, G6 vuelan por cualquier lugar
Sube hasta que no haya forma de girarlo
quemar el techo
Deja que el hijo de puta se queme
Deja que el hijo de puta se queme
Quema hijo de puta
El bebé no traga
Díselo a otro tonto
Hice un molino, hice otro, que sensacion
Me follo a una perra, estoy flotando todo el dinero hasta el techo
No los voy a esposar, no los amo, no tengo sentimientos catin
Lleno este club hasta el puto techo