Traducción de la letra de la canción You Know You Like It - DJ Snake, AlunaGeorge

You Know You Like It (original)

Some people want me to be heads or tails
I say no way, try again, another day
I should be happy, not tipping the scales
I just won’t lay letting my life get away
I’m no fool, no, I’m not a follower
I don’t take things as they come
If they bring me down
Life can be cruel if you’re a dreamer
I just wanna have some fun
Don’t tell me what could be done
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you’re scared of the shame
What you wanna, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Tell me cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you wanna, what you gonna do?
If you wanna train me, I get animal
Better keep your eye on my every move
There’s no need to be, so damn cruel
Baby you got nothing to prove
I’m no fool, no, I’m not a follower
I don’t take things as they come
If they bring me down
Life can be cruel if you’re a dreamer
I just wanna have some fun
Don’t tell me what could be done
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you’re scared of the shame
What you wanna, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Tell me cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you wanna, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you’re scared of the shame
What you wanna, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Tell me cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you wanna, what you gonna do?

You Know You Like It (traducción)

Algunas personas quieren que sea cara o cruz
Digo que de ninguna manera, inténtalo de nuevo, otro día
Debería ser feliz, no inclinar la balanza
Simplemente no me acostaré dejando que mi vida se escape
No soy tonto, no, no soy un seguidor
No tomo las cosas como vienen
Si me derriban
La vida puede ser cruel si eres un soñador
solo quiero divertirme un poco
no me digas que se puede hacer
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero tienes miedo de la vergüenza
¿Qué quieres, qué vas a hacer?
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Dime porque sabes que quieres sentir lo mismo
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
¿Qué quieres, qué vas a hacer?
Si quieres entrenarme, me pongo animal
Mejor mantén tu ojo en cada uno de mis movimientos
No hay necesidad de ser, tan malditamente cruel
Cariño, no tienes nada que probar
No soy tonto, no, no soy un seguidor
No tomo las cosas como vienen
Si me derriban
La vida puede ser cruel si eres un soñador
solo quiero divertirme un poco
no me digas que se puede hacer
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero tienes miedo de la vergüenza
¿Qué quieres, qué vas a hacer?
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Dime porque sabes que quieres sentir lo mismo
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
¿Qué quieres, qué vas a hacer?
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Sabes que te gusta pero tienes miedo de la vergüenza
¿Qué quieres, qué vas a hacer?
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
Dime porque sabes que quieres sentir lo mismo
Sabes que te gusta pero te vuelve loco
¿Qué quieres, qué vas a hacer?