Traducción de la letra de la canción Fuck Wit Dre Day - DJ Quick, Snoop Dogg, Dr. Dre

Fuck Wit Dre Day (original)

Yeah, Mista Busta, where the fuck ya at?
Can’t scrap a lick, so I know ya got your gat
Your dick on hard, from fuckin your road dogs
The hood you threw up with, niggas you grew up with
Don’t even respect your ass
That’s why it’s time for the doctor, to check your ass, nigga
Used to be my homey, used to be my ace
Now I wanna slap the taste out yo mouth
Nigga bow down to the row
Fuckin me, now I’m fuckin you, little hoe
Oh, don’t think I forgot, let you slide
Let me ride, just another homicide
Yeah it’s me so I’ma talk on
Stompin on the 'Eazy'est streets that you can walk on
So strap on your Compton hat, your locs
And watch your back cause you might get smoked, loc
And pass the bud, and stay low-key
B.G.
cause you lost all your homey’s love
Now call it what you want to
You fucked wit me, now it’s a must that I fuck wit you
Yeah, that’s what the fuck I’m talkin about
We have your motherfuckin record company surrounded
Put down the candy and let the little boy go
You knowhatI’msayin, punk motherfucker
(We want Eazy, we want Eazy)
Bow wow wow yippy yo yippy yay
Doggy Dogg’s in the motherfuckin house
Bow wow wow yippy yo yippy yay
Death Row’s in the motherfuckin house
Bow wow wow yippy yo yippy yay
The sounds of a dog brings me to another day
Play with my bone, would ya Timmy
It seems like you’re good for makin jokes about your jimmy
But here’s a jimmy joke about your mama that you might not like
I heard she was the 'Frisco dyke
But fuck your mama, I’m talkin about you and me
Toe to toe, Tim M-U-T
Your bark was loud, but your bite wasn’t vicious
And them rhymes you were kickin were quite bootylicious
You get with Doggy Dogg oh is he crazy?
With ya mama and your daddy hollin' Bay-Bee
So won’t they let you know
That if you fuck with Dre nigga you’re fuckin wit Death Row
And I ain’t even slangin them thangs
I’m hollin' one-eight-seven with my dick in yo mouth, beeyatch
Yeah nigga, Compton and Long Beach together on this motherfucker
So you wanna pop that shit get yo motherfuckin cranium cracked nigga
Step on up.
Now, we ain’t no motherfuckin joke so remember the name
Mighty, mighty D-R.
Yeahhh, MOTHERFUCKER!
Now understand this my nigga Dre can’t be touched
Luke’s bendin over, so Luke’s gettin fucked, busta
Musta, thought I was sleazy
Or though I was a mark cause I used to hang with Eazy
Animosity, made ya speak but ya spoke
Ay yo Dre, whattup, check this nigga off loc
If it ain’t another ho that I gots ta fuck with
Gap teeth in ya mouth so my dick’s gots to fit
With my nuts on ya tonsils
While ya on stage rappin at your wack-ass concerts
And I’ma snatch your ass from the backside
To show you how Death Row pull off that who-ride
Now you might not understand me
Cause I’ma rob you in Compton and blast you in Miami
Then we gon creep to South Central
On a Street Knowledge mission, as I steps in the temple
Spot him, got him, as I pulls out my strap
Got my chrome to the side of his White Sox hat
You tryin to check my homey, you better check yo self
Cause when you diss Dre you diss yourself, MOTHERFUCKER
Yeah nigga…
Yeah, nine-deuce
Dr. Dre, dropin chronic once again
It don’t stop, Punishing punk motherfuckers real quick like
Compton style nigga
Doggy Dogg in the motherfuckin house, yeah
Long Beach in the motherfuckin house, yeah
Yeah, straight up, really doe
Breakin all you suckaz off somethin real proper like
YouknowhatI’msayin?
All these sucka ass niggas can eat a fat dick
Yeah, Eazy-E Eazy-E Eazy-E can eat a big fat dick
Tim Dog can eat a big fat dick
Luke, can eat a fat dick, yeah…

(traducción)

Sí, Mista Busta, ¿dónde diablos estás?
No puedo desechar un lamer, así que sé que tienes tu gat
Tu polla dura, de los jodidos perros de tu camino
La capucha con la que vomitaste, niggas con los que creciste
Ni siquiera respetes tu trasero
Por eso es hora de que el médico revise tu trasero, nigga
Solía ​​ser mi hogareño, solía ser mi as
Ahora quiero quitarte el sabor de la boca
Negro inclínate ante la fila
Fóllame, ahora te estoy jodiendo, pequeña azada
Oh, no creas que me olvidé, déjate deslizar
Déjame montar, solo otro homicidio
Sí, soy yo, así que voy a hablar
Pisa fuerte en las calles más 'fáciles' por las que puedes caminar
Así que ponte tu sombrero Compton, tus locomotoras
Y cuídate la espalda porque te pueden fumar, loc
Y pasa el capullo, y mantente discreto
B.G.
porque perdiste todo el amor de tu hogar
Ahora llámalo como quieras
Me jodiste, ahora es obligatorio que te joda
Sí, eso es de lo que estoy hablando
Tenemos tu maldita compañía discográfica rodeada
Deja los dulces y deja ir al niño
Ya sabes lo que estoy diciendo, hijo de puta punk
(Queremos Eazy, queremos Eazy)
Bow wow wow yippy yo yippy yay
Doggy Dogg está en la maldita casa
Bow wow wow yippy yo yippy yay
Death Row está en la maldita casa
Bow wow wow yippy yo yippy yay
Los sonidos de un perro me llevan a otro día
Juega con mi hueso, ¿quieres Timmy?
Parece que eres bueno para hacer bromas sobre tu Jimmy
Pero aquí hay una broma sobre tu mamá que quizás no te guste.
Escuché que ella era la 'tortillera de Frisco
Pero al diablo con tu mamá, estoy hablando de ti y de mí
Dedo a dedo, Tim M-U-T
Tu ladrido fue fuerte, pero tu mordida no fue cruel.
Y las rimas que estabas pateando eran bastante deliciosas
Te metes con Doggy Dogg oh ¿está loco?
Con tu mamá y tu papá gritando Bay-Bee
Entonces, ¿no te lo harán saber?
Que si jodes con Dre nigga, estás jodido con Death Row
Y ni siquiera los estoy insultando.
Estoy hollin 'uno-ocho-siete con mi polla en la boca, beeyatch
Sí, nigga, Compton y Long Beach juntos en este hijo de puta
Así que quieres reventar esa mierda, obtener tu maldito cráneo roto nigga
Paso arriba.
Ahora, no somos una maldita broma, así que recuerda el nombre
Poderoso, poderoso D-R.
¡Sí, hijo de puta!
Ahora entiende esto, mi nigga Dre no puede ser tocado
Luke se está agachando, así que Luke se está follando, busta
Musta, pensé que era sórdido
O aunque yo era una marca porque solía pasar el rato con Eazy
Animosidad, te hizo hablar pero hablaste
Ay yo Dre, qué pasa, mira a este negro fuera de loc
Si no es otra puta con la que tengo que joder
Separar los dientes en la boca para que mi pene tenga que encajar
Con mis nueces en tus amígdalas
Mientras estás en el escenario rapeando en tus conciertos locos
Y te arrebataré el culo por la parte de atrás
Para mostrarte cómo Death Row logra ese paseo
Ahora puede que no me entiendas
Porque te robaré en Compton y te estallaré en Miami
Luego nos arrastraremos a South Central
En una misión de Street Knowledge, mientras entro al templo
Localízalo, lo tengo, mientras saco mi correa
Tengo mi cromo al lado de su gorra de los Medias Blancas
Estás tratando de revisar a mi hogareño, será mejor que te revises a ti mismo
Porque cuando desprecias a Dre te desprecias a ti mismo, HIJO DE PUTA
si negro...
Sí, nueve deuce
Dr. Dre, dropin crónico una vez más
No se detiene, castigando a los hijos de puta punk muy rápido como
Negro estilo Compton
Doggy Dogg en la maldita casa, sí
Long Beach en la maldita casa, sí
Sí, directo, realmente doe
Rompiendo todo lo que chupas de algo realmente apropiado como
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Todos estos niggas sucka culo pueden comer una polla gorda
Sí, Eazy-E Eazy-E Eazy-E puede comer una gran polla gorda
Tim Dog puede comerse una gran polla gorda
Luke, puede comer una polla gorda, sí...